Tom Odell — Concrete şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Odell adlı sanatçının "Concrete" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Got me in my hotel room
More pillows I could, ever use
I think they call it luxury
But it doesn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Staring at the picture on the wall
Yeah it’s pretty clever, but it’s got no soul
Show me your masterpiece
And it wouldn’t make a difference to me Cause I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
I sit on these aeroplanes
But I just wanna walk
Play me these symphonies
But I just wanna talk
So babe won’t you come back
Oh I need something real
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheets
Just your feet, rubbing up against mine
I’d sleep, on a bed that’s made of concrete
Just the two of us and, no sheet
Just your feet, rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Oh rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Rubbing up against mine
Şarkı sözü çevirisi
Beni otel odamda yakaladı
Kullanabileceğim daha fazla yastık, hiç kullanmadım
Bence buna lüks diyorlar.
Ama bu benim için bir fark yaratmıyor çünkü betondan yapılmış bir yatakta uyurdum
Sadece ikimiz ve çarşaf yok
Sadece ayakların, benimkine sürtünüyor
Duvardaki resme bakıyor
Evet, oldukça zekice, ama ruhu yok
Bana başyapıtını göster
Ve bu benim için bir fark yaratmaz çünkü betondan yapılmış bir yatakta uyurdum
Sadece ikimiz ve çarşaf yok
Sadece ayakların, benimkine sürtünüyor
Oh benim karşı ovuşturarak
Oh benim karşı ovuşturarak
Bu uçaklarda oturuyorum.
Ama sadece yürümek istiyorum
Bana bu senfonileri çal
Ama sadece konuşmak istiyorum
Bebeğim, geri dönmeyecek misin?
O gerçek bir şey lazım
Betondan yapılmış bir yatakta uyurdum.
Sadece ikimiz ve çarşaf yok
Sadece ayakların, benimkine sürtünüyor
Betondan yapılmış bir yatakta uyurdum.
Sadece ikimiz ve çarşaf yok
Sadece ayakların, benimkine sürtünüyor
Oh benim karşı ovuşturarak
Oh benim karşı ovuşturarak
Benimkine karşı ovuşturarak
Benimkine karşı ovuşturarak