Tom Paxton — Goin' ToThe Zoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Paxton adlı sanatçının "Goin' ToThe Zoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Daddy’s taking us to the zoo tomorrow,
Zoo tomorrow, zoo tomorrow;
Daddy’s taking us to the zoo tomorrow,
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
See the elephant with the long trunk swingin',
Great big ears and long trunk swingin',
Snuffin' up peanuts with the long trunk swingin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
See all the monkeys scritch scritch scratchin',
Jumpin' all around and scritch scritch scratchin',
Hangin' by their long tails scritch scritch scratchin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Big black bear, all a huff huff a-puffin';
Coat’s too heavy, he’s huff huff a-puffin',
Don’t get too near the huff huff a-puffin',
Or you won’t stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Seals in the pool all honk honk honkin',
Catchin' fish and honk honk honkin',
Little seals honk honk honkin';
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
We stayed all day and we’re gettin' sleepy,
Sittin' in the car gettin' sleep sleep sleepy,
Home already and we’re sleep sleep sleepy,
We have stayed all day.
We’ve been to the zoo, zoo, zoo;
So have you, you, you.
You came too, too, too,
We’re been to the zoo, zoo, zoo.
Momma’s taking us to the zoo tomorrow,
Zoo tomorrow, zoo tomorrow;
Momma’s taking us to the zoo tomorrow,
We can stay all day.
We’re going to the zoo, zoo, zoo;
How about you, you, you?
You can come too, too, too.
We’re going to the zoo, zoo, zoo.
Şarkı sözü çevirisi
Babam yarın bizi Hayvanat Bahçesine götürecek.,
Yarın Hayvanat Bahçesi, yarın Hayvanat Bahçesi;
Babam yarın bizi Hayvanat Bahçesine götürecek.,
Bütün gün kalabiliriz.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz;
Peki ya sen, sen, sen?
De gel de, sen de yapabilirsin.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz.
Bakın fil ile bu uzun gövde sallanan',
Büyük büyük kulaklar ve uzun gövde swingin',
Uzun gövde swingin ile fıstık Snuffin ' up;
Bütün gün kalabiliriz.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz;
Peki ya sen, sen, sen?
De gel de, sen de yapabilirsin.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz.
Tüm maymunlar scritch scritch scratchin'bakın,
Her yerde zıplamak ve scritch scritch scratchin' ,
Asılı uzun kuyrukları ile scritch scritch kaşınıyorum';
Bütün gün kalabiliriz.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz;
Peki ya sen, sen, sen?
De gel de, sen de yapabilirsin.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz.
Büyük siyah ayı, tüm bir huff huff a-puffin';
Palto çok ağır, huff huff a-puffin',
Huff huff a-puffin'e çok yaklaşma.,
Yoksa bütün gün kalmazsın.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz;
Peki ya sen, sen, sen?
De gel de, sen de yapabilirsin.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz.
Havuzda mühürler tüm honk honk honkin',
Catchin 'balık ve honk honk honkin',
Küçük mühürler honk honk honkin';
Bütün gün kalabiliriz.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz;
Peki ya sen, sen, sen?
De gel de, sen de yapabilirsin.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz.
Bütün gün kaldık ve uykumuz geldi.,
Araba gettin' uyku uyku uykulu oturuyor ,
Ev zaten ve biz uyuyoruz uyku uykulu,
Bütün gün kaldık.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gittik.;
Sen de öyle, sen, sen.
Ben de seni, çok, çok,
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gittik.
Annem yarın bizi Hayvanat Bahçesine götürecek.,
Yarın Hayvanat Bahçesi, yarın Hayvanat Bahçesi;
Annem yarın bizi Hayvanat Bahçesine götürecek.,
Bütün gün kalabiliriz.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz;
Peki ya sen, sen, sen?
De gel de, sen de yapabilirsin.
Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine, Hayvanat Bahçesine gidiyoruz.