Tom Paxton — Prayin' for Snow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Paxton adlı sanatçının "Prayin' for Snow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s cloudy and cold, looks like it’s going to snow
The Highway Patrol said the roads are all slippery and slow
The radio says to stay home unless you just have to go
Well, I’m prayin' for snow, babe, I hope it snows for five days
You couldn’t leave babe, I guess you’d just have to stay
All the airports would close, and the trains couldn’t take you away
You’d have to stay
Well, I’m down to that, babe, prayin' for snow
Or a flood or a fire or the third world war
I’m down to that babe, prayin' for anything
To keep you away from the door
Let’s build a fire babe; let’s let it burn very low
Hey, don’t ya leave now babe, give it an hour or so
Don’t ya go
It’s cloudy and cold and I’m sittin' here prayin' for snow
Well, I’m down to that, babe, prayin' for snow
Or a flood or a fire or the third world war
I’m down to that babe, prayin' for anything
To keep you away from the door
Let’s build a fire babe; let’s let it burn very low
Very low
Don’t ya leave now babe, give it an hour or so
It’s cloudy and cold and I’m sittin' here prayin' for snow
It’s cloudy and cold and I’m sittin' here prayin' for snow
Şarkı sözü çevirisi
Bulutlu ve soğuk, kar yağacak gibi görünüyor
Otoyol Devriyesi yolların kaygan ve yavaş olduğunu söyledi.
Radyo, gitmen gerekmedikçe evde kalmanı söylüyor.
Kar için dua ediyorum bebeğim, umarım beş gün kar yağar
Bırakamadın bebeğim, sanırım Kalman gerek.
Tüm havaalanları kapanacaktı ve trenler seni götüremedi
Kalman gerekirdi
Peki, kar, bebek, dua etmek kaldı
Ya da bir sel ya da bir yangın ya da üçüncü dünya savaşı
Her şey için dua eden o bebeğe düştüm.
Seni kapıdan uzak tutmak için.
Ateş yakalım bebeğim; çok düşük yanmasına izin verelim
Hey, şimdi gitme bebeğim, bir saat kadar bekle.
Değil mi git
Hava bulutlu ve soğuk ve burada oturup kar için dua ediyorum
Peki, kar, bebek, dua etmek kaldı
Ya da bir sel ya da bir yangın ya da üçüncü dünya savaşı
Her şey için dua eden o bebeğe düştüm.
Seni kapıdan uzak tutmak için.
Ateş yakalım bebeğim; çok düşük yanmasına izin verelim
Çok düşük
Şimdi gitme bebeğim, bir saat kadar bekle.
Hava bulutlu ve soğuk ve burada oturup kar için dua ediyorum
Hava bulutlu ve soğuk ve burada oturup kar için dua ediyorum