Tom Pepe — What If I Die Tonight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Pepe adlı sanatçının "What If I Die Tonight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Everybody drunk walking into the light thinking to myself yo is this my life?
Is this my life? Thinking to myself is this my life?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Cali to Florida landed in Miami, South Beach festival just won a Grammy
With this upcoming R&B singer named Bambi
Collaborating on this song called Candy
Even all these Spanish girls understand me though
And in the video Dre had a cameo
Living in my Lamborghini bumping Rick Ross
Drunk girls in bikinis taking off each others tops
More hoes than Santa Claus
And I got all the homies rolling with me deep in my entourage
At times I feel like a god, got a big ego, and I ain’t even gonna text back meo
Who’s this geo? How you know me bro?
Feeling washed out but I used to be deep though
Screw it lets reduce some lines and try to meet the mood
She call me cupid, say see you soon
But, What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Cus everybody high money in the sky thinking to myself yo is this my life?
Is this my life? Thinking to myself is this my life?
Then I see this girl standing in the club
Used to got to school with always sorta loved
Haven’t seen in years looked her in her eyes
Offered her a beer, said look how time flies
She said she don’t drink, that ain’t why she came
She said she loved my music but it’s jaded by the game
She heard I do cocaine and think that shits strange
And she don’t really care that I did a track with Lil' Wayne
She said people change, but Tom you don’t have to
The worlds gonna change, help us you have to
Quit being selfish, look I got this tattoo
It says Tom love you cause I love you
I used to listen to your music everyday cause it was you
Before you gave into the media and let them judge you
Your music helped me get my life under control
And helped me understand that what I got beneath this is soul
Money in the sky, thinking to myself yo is this my life? Is this my life?
Thinking to myself is this my life?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Everybody high walk in to the light, thinking to myself yo is this my life?
Is this my life?
What if I die tonight?
I got this angel on my right shoulder telling me to live my life sober it ain’t
fun once you’re hungover
You won’t really remember it when the funs over
And all you leave behind is tales of a dumb joker
And on my left shoulder I got this silly devil telling me to pop another bezzle,
drink a little bit
You little hypocrite why don’t you chill a little bit
I’m stressed out life’s real can’t deal with it
They wanna talk shit embarrassed that they feeling it
While I’m just trying to smoke, cop another meal and shit
And honestly if I was telling you the truth I don’t wanna represent weed,
keystone and juice
What do I really need? Just to let loose. A mic and some people a cool drum loop
I’m reaching for Jupiter every-night I get stupider, It feels like I’m closer
to Lucifer
I wanna be remembered for the things that I done
Like a honor roll king and a good hearted son
No retarded puking hacking up my lungs
Then we least fuck another blunt
Because we know we don’t front
What is the meaning between the difference of a man and a woman when on is a
mean bitch or a cunt?
Is feminist perspective ever gonna be considered in this world or is patriarchy
just what we want?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
What if I die tonight?
Şarkı sözü çevirisi
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Herkes sarhoş, ışığa doğru yürüyor, kendi kendime düşünüyor, yo, bu benim hayatım mı?
Bu benim hayatım? Kendi kendime düşünmek benim hayatım mı?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Florida Cali Miami'ye indi, South Beach Festivali sadece Grammy kazandı
Bambi adında bu yaklaşan R & B şarkıcısı ile
Candy adlı bu şarkı üzerinde işbirliği
Ama tüm bu İspanyol kızlar bile beni anlıyor
Ve videoda Dre bir cameo vardı
Lamborghini darbeleme Rick Ross benim yaşam
Bikinili sarhoş kızlar birbirlerinin üstlerini çıkarırlar
Noel Baba'dan daha fazla çapalar
Ve tüm kankalarım çevremde benimle birlikte yuvarlanıyor
Bazen bir tanrı gibi hissediyorum, büyük bir egom var ve meo'ya mesaj bile atmayacağım
Kim bu geo? Beni nereden tanıyorsun kardeşim?
Duygu dışarı yıkandı ama yine de derin olmak için kullanılır
Vida, bazı çizgileri azaltmanıza ve ruh halinizi karşılamaya çalışmanıza izin verir
Bana aşk tanrısı diyor, yakında görüşürüz diyor
Ama ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Çünkü gökyüzündeki herkes kendi kendime düşünüyor yo bu benim hayatım mı?
Bu benim hayatım? Kendi kendime düşünmek benim hayatım mı?
Sonra kulüpte duran bir kız görüyorum
Her zaman sorta sevdi ile okula var için kullanılır
Yıllardır gözlerine bakmadım.
Ona bir bira teklif etti, zamanın nasıl uçtuğuna bak dedi
İçki içmediğini söyledi, bu yüzden gelmedi.
Müziğimi sevdiğini söyledi ama oyundan bıktı.
Kokain çektiğimi duydu ve bunun garip olduğunu düşünüyordu.
Ve Lil' Wayne ile bir parça yaptım gerçekten umurumda değil
İnsanların değiştiğini söyledi, ama Tom bunu yapmak zorunda değilsin.
Dünyalar değişecek, bize yardım etmelisin
Bencil olmayı bırak, bak bu dövmeyi aldım.
Tom'un seni sevdiğini söylüyor çünkü seni seviyorum
Neden her gün müzik dinlemek için kullandım sen olduğunu
Önce medya verdin ve yargıç onlara izin verdin
Müziğin hayatımı kontrol altına almama yardım etti.
Ve bu ruhun altında ne olduğunu anlamama yardımcı oldu
Gökyüzünde para, kendi kendime düşünüyorum yo bu benim hayatım mı? Bu benim hayatım?
Kendi kendime düşünmek benim hayatım mı?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Herkes yüksek ışığa doğru yürür, kendi kendime düşünür yo bu benim hayatım mı?
Bu benim hayatım?
Ya bu gece ölürsem?
Sağ omzumda bir melek var, hayatımı ayık yaşamamı söylüyor.
akşamdan kaldıktan sonra eğlenceli
Eğlence bittiğinde bunu gerçekten hatırlamayacaksın.
Ve geride bıraktığın tek şey aptal bir şakacının hikayeleri
Ve sol omzumda bu aptal şeytan bana bir bezzle daha patlatmamı söyledi,
biraz içki
Seni küçük ikiyüzlü, neden biraz sakinleşmiyorsun?
Stresliyim hayat gerçek bununla başa çıkamaz
Bunu hissettiklerinden utanarak konuşmak istiyorlar.
Ben sadece sigara içmeye çalışırken, başka bir yemek ve bok polis
Ve dürüst olmak gerekirse, eğer sana doğruyu söylüyorsam, weed'i temsil etmek istemiyorum,
keystone ve meyve suyu
Gerçekten neye ihtiyacım var? Sadece gevşek izin. Bir mikrofon ve bazı insanlar serin bir davul döngü
Her gece jüpiter'e ulaşıyorum, daha aptallaşıyorum, sanki daha yakınım gibi hissediyorum
Lucifer için
Yaptığım şeyler için hatırlanmak istiyorum.
Şerefli bir kral ve iyi kalpli bir oğul gibi
Ciğerlerimi keserek geri zekalı kusmuk yok
O zaman en azından başka bir künt sikelim
Çünkü önümüz olmadığını biliyoruz.
Bir erkek ve bir kadın arasındaki farkın anlamı nedir
yani bir orospu, kaltak?
Feminist bakış açısı bu dünyada düşünülecek mi yoksa ataerkillik mi
tam olarak ne istiyoruz?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?
Ya bu gece ölürsem?