Tom Petty And The Heartbreakers — Full Grown Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty And The Heartbreakers adlı sanatçının "Full Grown Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’d like to move on sure and easy
Like a cat creeps through the grass
And the foreman seems to know me Cause I found myself at last
And I’m a full grown boy
And there’s laughter on the hillside
From voices far away
How’m I gonna tell her that I love her
When this night might be the day
And I’m a full grown boy
Yeah
My mind floats away
Yeah
And I’m changing every day
Can you see her in the fire light
Hear how soft and low she sings
How’m I gonna tell her that I love her
When words don’t mean a thing
And I’m a full grown boy
Şarkı sözü çevirisi
Emin ve kolay hareket etmek istiyorum
Çimlerin arasından sürünen bir kedi gibi
Ve ustabaşı beni tanıyor gibi görünüyor çünkü sonunda kendimi buldum
Ve ben yetişkin bir çocuğum
Ve yamaçta kahkaha var
Uzak seslerden
Ona onu sevdiğimi nasıl söyleyeceğim?
Ne zaman bu gece gün olabilir
Ve ben yetişkin bir çocuğum
Evet
Aklımdan uzak durmayın
Evet
Ve her gün değişiyorum
Onu ateş ışığında görebiliyor musun
Ne kadar yumuşak ve düşük şarkı söylediğini duy
Ona onu sevdiğimi nasıl söyleyeceğim?
Kelimeler bir şey ifade etmediğinde
Ve ben yetişkin bir çocuğum