Tom Petty And The Heartbreakers — How Many More Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty And The Heartbreakers adlı sanatçının "How Many More Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is something little darling
That I want you to know
Honey I love you, yeah I need you
Every night, every day goes so slow
How many more days?
I wanna see you again
Yes, I remember you smiling
I remember you feeling mighty fine
I remember your kiss, I remember your touch
I can’t get you out of my mind
Little girl, how many more days?
I need to see you again
How long will that take?
I wanna see you again
Oh babe can’t you see? I’ll be honest with you
Please don’t lie babe, please don’t smile
Please don’t play around with this heart of mine
Can’t you see?
It’s something I want babe
It’s more than that, it’s something I need
Oh little darling please be truthful, please
Be faithful, please come now to me Oh baby -- I need to see you again
Please remember, little lover
I’ll give the good to you
Please remember, my little lover
I’ll be good to you -- But how many more days?
'Till I can see you again -- Please don’t make me wait
I wanna see you again --
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir şey var tatlım.
Bilmeni istiyorum ki
Tatlım, seni seviyorum, Evet, sana ihtiyacım var.
Her gece, her gün çok yavaş gidiyor
Daha kaç gün?
Seni tekrar görmek istiyorum
Evet, gülümsediğini hatırlıyorum.
Çok iyi hissettiğini hatırlıyorum.
Öpücüğünü hatırlıyorum, dokunuşunu hatırlıyorum.
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Küçük kız, kaç gün kaldı?
Seni tekrar görmem gerek.
Bu ne kadar sürer?
Seni tekrar görmek istiyorum
Bebeğim görmüyor musun? Sana karşı dürüst olacağım.
Lütfen yalan söyleme bebeğim, lütfen gülümseme
Lütfen kalbimle oynama.
Görmüyor musun?
Bu benim istediğim bir şey bebeğim
Bundan daha fazlası, ihtiyacım olan bir şey
Oh küçük sevgilim, lütfen dürüst ol, lütfen
Sadık ol, lütfen şimdi bana gel, bebeğim, seni tekrar görmem gerekiyor .
Lütfen unutma, küçük sevgilim.
Sana iyilik vereceğim.
Lütfen unutma, küçük sevgilim.
Sana iyi davranacağım ama kaç gün daha kaldı?
Seni tekrar görene kadar ... lütfen beni bekletmeyin.
Seni tekrar görmek istiyorum --