Tom Petty — Don't Do Me Like That şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty adlı sanatçının "Don't Do Me Like That" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was talking with a friend of mine
Said a woman had hurt his pride
Told him that she loved him so And turned around and let him go Then he said, «You better watch your step
Or your gonna get hurt yourself
Someone’s gonna tell you lies
Cut you down to size»
Don’t do me like that
Don’t do me like that
What if I love you, baby?
Don’t do me like that
Don’t do me like that
Don’t do me like that
Someday, I might need you, baby
Don’t do me like that
Listen, honey, can you see?
Baby, you would bury me If you were in the public eye
Givin' someone else a try
And you know you better watch your step
Or you’re gonna get hurt yourself
Someone’s gonna tell you lies
Cut you down to size
Don 't do me like that
Don’t do me like that
What if I love you, baby?
Don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t do me like that
Don’t do me like that
What if I need you, baby?
Don’t do me like that
'Cause somewhere deep down inside
Someone is saying, «Love doesn’t last that long»
I got this feelin' inside, night and day
And now I can’t take it no more
Listen, honey, can you see?
Baby, you would bury me If you were in the public eye
Givin' someone else a try
And you know you better watch your step
Or you’re gonna get hurt yourself
Someone’s gonna tell you lies
Cut you down to size
Don’t do me like that
Don’t do me like that
What if I love you, baby?
Don’t, don’t, don’t, don’t
Don’t do me like that
Don’t do me like that
I just might need you, honey
Don’t do me like that, wait
Don’t do me like that
Don’t do me like that
Baby, baby, baby
Don’t, don’t, don’t, no Don’t do me like that
Don’t do me like that
Baby, baby, baby
Oh, oh, oh
Şarkı sözü çevirisi
Bir arkadaşım ile konuşuyordum
Bir kadının gururunu incittiğini söyledi.
Bu yüzden onu çok seviyordu Ve bana döndü dedi ki, «Ayağını denk al gitsin " dedim
Yoksa kendine zarar vereceksin.
Birisi sana yalan söyleyecek.
Cut you down to size»
Bunu bana yapmayın
Bunu bana yapmayın
Ya seni seviyorsam bebeğim?
Bunu bana yapmayın
Bunu bana yapmayın
Bunu bana yapmayın
Bir gün sana ihtiyacım olabilir bebeğim.
Bunu bana yapmayın
Dinle tatlım, görebiliyor musun?
Bebeğim, eğer halkın gözünde olsaydın beni gömerdin.
Başka birini denemek
Ve biliyorsun, adımlarına dikkat etsen iyi olur.
Yoksa kendine zarar vereceksin.
Birisi sana yalan söyleyecek.
Cut you down to size
Sakın bana böyle bir şey
Bunu bana yapmayın
Ya seni seviyorsam bebeğim?
Yapma, yapma, yapma, yapma
Bunu bana yapmayın
Bunu bana yapmayın
Ya sana ihtiyacım olursa bebeğim?
Bunu bana yapmayın
Çünkü derinlerde bir yerde
Birisi diyor ki, " aşk o kadar uzun sürmez»
Gece gündüz içimde bir his var.
Ve artık dayanamıyorum
Dinle tatlım, görebiliyor musun?
Bebeğim, eğer halkın gözünde olsaydın beni gömerdin.
Başka birini denemek
Ve biliyorsun, adımlarına dikkat etsen iyi olur.
Yoksa kendine zarar vereceksin.
Birisi sana yalan söyleyecek.
Cut you down to size
Bunu bana yapmayın
Bunu bana yapmayın
Ya seni seviyorsam bebeğim?
Yapma, yapma, yapma, yapma
Bunu bana yapmayın
Bunu bana yapmayın
Sana ihtiyacım olabilir tatlım.
Bana böyle davranma, bekle.
Bunu bana yapmayın
Bunu bana yapmayın
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Yapma, yapma, yapma, hayır bunu bana Yapmayın
Bunu bana yapmayın
Bebeğim, bebeğim, bebeğim
Oh, oh, oh