Tom Petty — Saving Grace şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty adlı sanatçının "Saving Grace" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m passing sleeping cities
Fading by degrees
Not believing all I see to be so
I’m flyin' over backyards
Country homes and ranches
Watching life between the branches below
And it’s hard to say
Who you are these days
But you run on anyway
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
I’m moving on alone over ground that no one owns
Past statues that atone for my sins
There’s a guard on every door
And a drink on every floor
Overflowing with a thousand amens
And it’s hard to say
Who you are these days
But you run on anyway
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
Don’t you baby?
You’re rolling up the carpet
Of your father’s two-room mansion
No headroom for expansion no more
And there’s a corner of the floor
They’re telling you is yours
You’re confident but not really sure
And it’s hard to say
Who you are these days
But you run on anyway
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
Don’t you baby?
You keep running for another place
To find that saving grace
Don’t you baby?
Şarkı sözü çevirisi
Uyuyan şehirlerden geçiyorum.
Derece ile solma
# İnanmadığım kadar #
Arka bahçelerin üzerinden uçuyorum.
Kır evleri ve çiftlikler
Aşağıdaki dallar arasındaki hayatı izlemek
Ve bunu söylemek zor
Bu günlerde kimsin
Ama yine de kaçıyorsun.
Yok bebeğim?
Başka bir yere koşmaya devam ediyorsun.
Bu tasarruf zarafetini bulmak için
Kimsenin sahip olmadığı yere tek başıma gidiyorum.
Günahlarımı telafi eden geçmiş heykeller
Her kapıda bir bekçi var.
Ve her katta bir içki
Bin amens ile taşan
Ve bunu söylemek zor
Bu günlerde kimsin
Ama yine de kaçıyorsun.
Yok bebeğim?
Başka bir yere koşmaya devam ediyorsun.
Bu tasarruf zarafetini bulmak için
Yok bebeğim?
Halıyı yuvarlıyorsun.
Babanın iki odalı malikanesinden.
Genişleme için boşluk yok artık
Ve katın bir köşesi var
Sana senin olduğunu söylüyorlar.
Kendinden eminsin ama emin değilsin.
Ve bunu söylemek zor
Bu günlerde kimsin
Ama yine de kaçıyorsun.
Yok bebeğim?
Başka bir yere koşmaya devam ediyorsun.
Bu tasarruf zarafetini bulmak için
Yok bebeğim?
Başka bir yere koşmaya devam ediyorsun.
Bu tasarruf zarafetini bulmak için
Yok bebeğim?