Tom Petty — This Old Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Petty adlı sanatçının "This Old Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Living free is gaining on me Can’t keep ahead of my dreams
My relief turned out a thief
Smooth as rocks in the stream
This old town is a sad affair
You be glad you’re not there
It ties your hands
It spikes your drink
I’d say more, but I can’t think
Lazy Jim took a bottle with him
Tried to flag down a train
Left a note
Couldn’t read what he wrote
A light came on in my brain
This old town is a sad affair
You be glad you’re not there
It ties your hands
It spikes your drink
I’d say more, but I can’t think
The hills are gold
Mornings are cold
Don’t know a soul on the street
I keep to myself like everyone else
Nobody says much to me Go to bed, fight thoughts in my head
In the two in between wake and sleep
Rats to kill, contracts to fill
It’s on ice, but it won’t keep
This old town is a sad affair
You be glad you’re not there
It ties your hands
It spikes your drink
I’d say more, but I can’t think
This old town is a sad affair
You be glad you’re not there
It ties your hands
It spikes your drink
I’d say more, but I can’t think
Şarkı sözü çevirisi
Özgür yaşamak beni kazanıyor hayallerimin önünde tutamıyorum
Benim rahatlama bir hırsız çıktı
Derede kayalar gibi pürüzsüz
Bu eski şehir üzücü bir olay
Orada olmadığın için mutlu ol.
Ellerini bağlıyor
İçkini şişiriyor.
Daha fazlasını söyleyebilirim, ama düşünemiyorum
Tembel Jim onunla bir şişe aldı
Trene basmaya çalıştım.
Sol bir not
Yazdıklarını okuyamadı.
Bir ışık beynimde geldi
Bu eski şehir üzücü bir olay
Orada olmadığın için mutlu ol.
Ellerini bağlıyor
İçkini şişiriyor.
Daha fazlasını söyleyebilirim, ama düşünemiyorum
Tepeler altın
Sabahları soğuk
Sokakta bir ruh bilmiyorum
Herkes gibi kendime saklıyorum.
Kimse bana çok şey söylemiyor, yatağa git, kafamdaki düşüncelerle savaş
Uyanma ve uyku arasında iki
Fareler öldürmek için, sözleşmeler doldurmak için
Buz üzerinde, ama devam etmeyecek
Bu eski şehir üzücü bir olay
Orada olmadığın için mutlu ol.
Ellerini bağlıyor
İçkini şişiriyor.
Daha fazlasını söyleyebilirim, ama düşünemiyorum
Bu eski şehir üzücü bir olay
Orada olmadığın için mutlu ol.
Ellerini bağlıyor
İçkini şişiriyor.
Daha fazlasını söyleyebilirim, ama düşünemiyorum