Tom Rush — Urge For Going şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Rush adlı sanatçının "Urge For Going" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I awoke today and found the frost perched on the town
It hovered in a frozen sky, then it gobbled summer down
When the sun turns traitor cold
and all the trees are shivering in a naked row
I get the urge for going but I never seem to go
I get the urge for going
When the meadow grass is turning brown
Summertime is falling down and winter is closing in I had me a man in summertime
He had summer-colored skin
And not another girl in town
My darling’s heart could win
But when the leaves fell on the ground, and
Bully winds came around, pushed them face down in the snow
He got the urge for going
And I had to let him go He got the urge for going
When the meadow grass was turning brown
Summertime was falling down and winter was closing in Now the warriors of winter they gave a cold triumphant shout
And all that stays is dying, all that lives is getting out
See the geese in chevron flight flapping and a-racing on before the snow
They’ve got the urge for going, and they’ve got the wings so they can go They get the urge for going
When the meadow grass is turning brown
Summertime is falling down and winter is closing in
I’ll ply the fire with kindling now, I’ll pull the blankets up to my chin
I’ll lock the vagrant winter out and bolt my wandering in
I’d like to call back summertime and have her stay for just another month or so But she’s got the urge for going and I guess she’ll have to go She gets the urge for going when the meadow grass is turning brown
And all her empire’s falling down
Şarkı sözü çevirisi
Bugün uyandım ve şehirde tünemiş bir Don buldum
Donmuş bir gökyüzünde süzüldü, sonra yaz aşağı yaladı
Güneş soğuk olduğunda
ve tüm ağaçlar çıplak bir sırada titriyor
Gitmek için dürtü alıyorum ama asla gitmiyorum
Ben gitmek için dürtü olsun
Çayır çimleri kahverengileştiğinde
Yaz çöküyor ve kış yaklaşıyor yaz aylarında bir erkeğim vardı
Yaz renginde bir cildi vardı.
Ve şehirde başka bir kız değil
Sevgilimin kalbi kazanabilirdi.
Ama yapraklar yere düştüğünde ve
Kabadayı rüzgarları geldi, onları karda yüzüstü itti
O gitmek için dürtü var
Ve onu teşvik aldı müsaade vardı.
Çayır çimleri kahverengileştiğinde
Yaz çöküyordu ve kış kapanıyordu şimdi kış savaşçıları soğuk bir muzaffer bağırdılar
Ve kalan her şey ölüyor, yaşayan her şey dışarı çıkıyor
Chevron'daki kazların kanatlarını çırptığını ve kardan önce daha fazla yarıştığını görün
Gitmek için bir dürtüleri var ve kanatları var, böylece gidebilirler, gitmek için bir dürtüleri var
Çayır çimleri kahverengileştiğinde
Yaz yağıyor ve kış yaklaşıyor
Şimdi ateşi yakacağım, battaniyeleri çeneme kadar çekeceğim
Başıboş kışı kapatacağım ve dolaşıp kaçacağım.
Summertime geri dönmek ve sadece bir ay daha kalmak istiyorum ama gitmek için bir dürtü var ve sanırım gitmek zorunda kalacak çayır çimleri kahverengiye döndüğünde gitmek için dürtü alır
Ve tüm İmparatorluğu yıkılıyor