Tom Russell — The Next Thing Smokin' şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Russell adlı sanatçının "The Next Thing Smokin'" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I live out in Southern Arizona
I followed an abandoned railroad track
Trains they used run from Bisby out to Juarez
But the copper mines are closed and the trains ain’t comin' back
This here’s the of stolen ponies
Rattlesnakes and poison water wells
Each god-forsaken mile leads right to heaven
But tryin' to please that woman
Was hell
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train out of here
This heart ain’t made for bein' broken
Well she ain’t my conductor and she ain’t my engineer
Put me on the next thing leavin'
The northern or the southern hemisphere
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train outta here I’m bound to ride
I got my pride
I’m bound to ride
I’m bound to ride
I made it to the ghost town of Hachita
I got drunk in the Hachita General store
I passed the place Geronimo surrendered
Well Geronimo he just couldn’t take it anymore
I’ll hitchhike from Columbus to El Paso
Where I can catch an Amtrak or a freight
I’ve walked 300 miles across these bad-lands (yeah) buddy
I have made my great escape
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train out of here
This heart ain’t made for bein' broken
Well she ain’t my conductor and she ain’t my engineer
Put me on the next thing leavin'
The northern or the southern hemisphere
Put me on the next thing smokin'
Put me on the next train outta here I’m bound to ride
I got my pride
I’m bound to ride
I’m bound to ride
Şarkı sözü çevirisi
Güney Arizona'da yaşıyorum.
Terk edilmiş bir demiryolu yolunu takip ettim.
Kullandıkları trenler Bisby'den Juarez'e gidiyor.
Ama bakır madenleri kapandı ve trenler geri gelmeyecek.
Bu çalıntı midilliler.
Çıngıraklı yılanlar ve zehirli su kuyuları
Her Tanrı tarafından terk edilmiş mil cennete doğru yol açar
Ama o kadını memnun etmeye çalışıyorum.
Oldu cehennem
Beni bir sonraki şeye koy.
Bir sonraki trenle, beni buradan götür
Bu kalp kırık olmak için yaratılmadı
O benim şefim değil ve mühendisim değil.
Beni bir sonraki şeye bırak.
Kuzey veya Güney Yarımküre
Beni bir sonraki şeye koy.
Beni bir sonraki trene bindir. buradan çıkacağım.
Benim de bir gururum var
Binmek zorundayım
Binmek zorundayım
Hachita'nın hayalet kasabasına gittim.
Hachita marketinde sarhoş oldum.
Geronimo'nun teslim olduğu yeri geçtim.
Geronimo artık dayanamadı.
Columbus'tan El Paso'ya otostop çekeceğim.
Bir Amtrak veya bir yük yakalayabileceğim yer
Bu kötü topraklarda 300 mil yürüdüm (Evet) dostum
Büyük kaçışımı yaptım.
Beni bir sonraki şeye koy.
Bir sonraki trenle, beni buradan götür
Bu kalp kırık olmak için yaratılmadı
O benim şefim değil ve mühendisim değil.
Beni bir sonraki şeye bırak.
Kuzey veya Güney Yarımküre
Beni bir sonraki şeye koy.
Beni bir sonraki trene bindir. buradan çıkacağım.
Benim de bir gururum var
Binmek zorundayım
Binmek zorundayım