Tom Tom Club — Holy Water şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Tom Club adlı sanatçının "Holy Water" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, oh, mama, uh, oh, come on Oh, oh, mama, uh, oh That boy on the corner, he be' sellin' fluff
Can’t tell him nothin 'cause his life is tough, no Gotta make a livin,' he be' out all night
But the old folks say Betty raised that boy up right
Boy, you need some Holy Water
(Mama said)
Sprinkle that boy with Holy Water
(Mama said)
Come on, come on, drink some Holy Water
(Mama said)
Take the Lord with you
Take the Lord with you
Babies makin' babies, doin' deals in the street
Boy’s got a deadline with a windin' sheet, oh His baby mother outta school, outta dreams
Caught up in soaps while little Malcolm screams, oh no Boy, you need some Holy Water
(Mama said)
Sprinkle that boy with Holy Water
(Mama said)
Come on, come on, drink some Holy Water
(Mama said)
Take the Lord with you
Take the Lord with you
Oh, mama, oh, mama
Oh, mama
Sprinkle that boy with Holy Water, child
'Cause everyone knows you can’t fight fire with fire, no Ashes to ashes, from cradle to grave
You drink Holy Water, the boy can surely be saved
I say, boy, you need some Holy Water
(Mama said)
Sprinkle that boy with Holy Water
(Mama said)
Come on, come on, drink some Holy Water
(Mama said)
Take the Lord with you
Take the Lord with you, yeah
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama, yeah
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh, oh
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh, oh
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh, mama, oh, mama
(Mama said)
Oh
(Mama said)
Oh
Şarkı sözü çevirisi
Oh, oh, anne, uh, oh, hadi oh, oh, anne, uh, oh köşedeki çocuk, o 'satıyor' kabartmak
Ona hiçbir şey söyleyemem çünkü hayatı zor, yaşamak zorunda değil, bütün gece dışarıda
Ama yaşlılar betty'nin bu çocuğu doğru yetiştirdiğini söylüyor.
Çocuk, biraz Kutsal Su gerekir
(Annem dedi ki)
Bu çocuğu Kutsal suyla serpin
(Annem dedi ki)
Hadi, hadi, biraz Kutsal su iç.
(Annem dedi ki)
Seninle Rab al
Seninle Rab al
Bebekler bebek yapıyor, sokakta anlaşma yapıyor
Çocuğun bir rüzgar sayfası ile bir son tarihi var, oh onun bebek annesi okuldan, hayallerden
Küçük Malcolm çığlık atarken sabunlara yakalandı, oh hayır çocuk, biraz Kutsal suya ihtiyacın var
(Annem dedi ki)
Bu çocuğu Kutsal suyla serpin
(Annem dedi ki)
Hadi, hadi, biraz Kutsal su iç.
(Annem dedi ki)
Seninle Rab al
Seninle Rab al
Oh, anne, oh, anne
Oh, anne
Bu çocuğu Kutsal suyla serpin, çocuk
Çünkü herkes bilir ki ateşle ateşle savaşamazsın, küller küllere, beşikten mezara
Kutsal su içersen, çocuk kesinlikle kurtarılabilir
Diyorum ki, oğlum, biraz Kutsal Su gerekir
(Annem dedi ki)
Bu çocuğu Kutsal suyla serpin
(Annem dedi ki)
Hadi, hadi, biraz Kutsal su iç.
(Annem dedi ki)
Seninle Rab al
Tanrı'yı da yanına al, Evet.
Oh, anne, oh, anne
(Annem dedi ki)
Oh, anne, oh, anne, Evet
(Annem dedi ki)
Ey
(Annem dedi ki)
Oh, oh
(Annem dedi ki)
Oh, anne, oh, anne
(Annem dedi ki)
Oh, oh
(Annem dedi ki)
Ey
(Annem dedi ki)
Oh, anne, oh, anne
(Annem dedi ki)
Ey
(Annem dedi ki)
Ey