Tom Waits — Another Man's Vine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Another Man's Vine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bougainvillea’s bloom and wind
Be careful mind the strangle vines
The rose is a climbing over blind
'Cause the sun is on the other side
The bees will find their honey
The sweetest every time
Around a Red Rose
I see a red rose, a red rose
Blooming on another man’s vine
Golden Willie’s gone to war
He left his young wife on the shore
Will she be steadfast everyday?
While Golden Willie is far away
Along the way her letters end
She never reads what Willie sends
Now I see a red rose
I smell a red rose A red rose
Blooming on another man’s vine
Şarkı sözü çevirisi
Begonviller çiçek ve rüzgar
Dikkatli ol, sarmaşıkları boğmaya dikkat et
Gül körü körüne tırmanıyor
Çünkü güneş diğer tarafta.
Arılar ballarını bulacaklar.
Her zaman en tatlı
Kırmızı bir gülün etrafında
Kırmızı bir gül görüyorum, kırmızı bir gül
Başka bir adamın asma üzerinde çiçek açan
Altın Willie savaşa gitti
Genç karısını kıyıda bıraktı
Her gün kararlı olacak mı?
Altın Willie uzakta iken
Yol boyunca mektupları sona eriyor
Willie'nin gönderdiklerini hiç okumaz.
Şimdi kırmızı bir gül görüyorum
Kırmızı bir gül kokusu alıyorum kırmızı bir gül
Başka bir adamın asma üzerinde çiçek açan