Tom Waits — Chocolate Jesus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Chocolate Jesus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Easy Street.
Well, I don’t go to church on Sunday
I don’t get on my knees to pray
Don’t memorize the books of the Bible
I got my own special way
I know the Jesus loves me Oh, maybe just a little bit more
Well I falling on my knees every Sunday
At Zeldera Lee’s candy store
Oh, it’s got to be a chocolate Jesus
He makes me feel so good inside
Oh, it’s got to be a chocolate Jesus
And keeps me satisfied
I don’t want no Anna Zabba
I don’t want no Almond Joy
Because I know I ain’t nothing better
Suitable for this boy
That’s the only thing that can pick me up Better than a cup of gold
See only a chocolate Jesus
Can satisfy my soul
Oh, it’s got to be a chocolate Jesus
It’s good enough for me Oh, it’s got to be a chocolate Jesus
It’s good enough for me And when the weather gets rough and it’s whiskey in the shade
It’s best to wrap your savior up in cellophane
He flows like the big muddy dut that’s ok Pour him over ice cream for a nice parfait
Oh, it’s got to be a chocolate Jesus
And it’s good enough for me Oh, it’s got to be a chocolate Jesus
It’s good enough for me It’s got to be a chocolate Jesus
He makes me feel so good inside
Oh, it’s got to be a chocolate Jesus
And keep me satisfied
Şarkı sözü çevirisi
Kolay Sokak.
Pazar günü kiliseye gitmiyorum.
Dua etmek için dizlerimin üstüne çökmem.
İncil'in kitaplarını ezberlemeyin
Kendi özel yolum var.
İsa'nın beni sevdiğini biliyorum oh, belki biraz daha fazla
İyi dizlerimin üzerinde her Pazar günü düşen ben
Zeldera Lee'nin şeker dükkanında
Oh, bu bir çikolata İsa olmalı
İçimde çok iyi hissettiriyor.
Oh, bu bir çikolata İsa olmalı
Ve beni tatmin ediyor
Anna Zabba istemiyorum.
Badem sevinci istemiyorum.
Çünkü daha iyi bir şey olmadığımı biliyorum.
Bu çocuk için uygun
Beni bir fincan altından daha iyi alabilecek tek şey bu.
Bakın sadece bir çikolata İsa
Ruhumu tatmin edebilir
Oh, bu bir çikolata İsa olmalı
Benim için yeterince iyi oh, bir çikolata İsa olmalı
Benim için yeterince iyi ve hava sertleştiğinde ve gölgede viski olduğunda
Kurtarıcınızı selofana sarmak en iyisidir
O büyük çamurlu dut gibi akar Tamam güzel bir parfe için dondurma üzerine onu dökün
Oh, bu bir çikolata İsa olmalı
Ve bu benim için yeterince iyi oh, bu bir çikolata İsa olmalı
Bu benim için yeterince iyi bir çikolata İsa olmalı
İçimde çok iyi hissettiriyor.
Oh, bu bir çikolata İsa olmalı
Ve beni memnun et