Tom Waits — If I Have To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "If I Have To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I’m away?
There’s nothing for me, in this world full of strangers
It’s all someone else’s idea
I don’t belong here, and you can’t go with me You’ll only slow me down
Until I send for you, don’t wear your hair that way
If you cannot be true, I’ll understand
Tell all the others, you’ll hold in your arms
That I said I’d come back for you
I’ll leave my jacket to keep you warm
That’s all that I can do And if I have to go, will you remember me?
Will you find someone else, while I’m away?
Şarkı sözü çevirisi
Gitmek zorunda kalırsam beni hatırlayacak mısın?
Ben yokken başka birini bulabilir misin?
Yabancılarla dolu bu dünyada benim için hiçbir şey yok
Hepsi başkasının fikri.
Ben buraya ait değilim ve sen benimle gidemezsin, sadece beni yavaşlatırsın
Seni çağırana kadar saçını böyle giyme.
Eğer doğru olamıyorsan, anlarım.
Diğerlerine söyle, kollarında tutulacaksın.
Senin için geri döneceğimi söyledim.
Seni sıcak tutmak için ceketimi bırakacağım.
Bunu yapamam Ve eğer Ben Gidersem, beni unutacak mısın o kadar?
Ben yokken başka birini bulabilir misin?