Tom Waits — Pasties and G-Strings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Pasties and G-Strings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Small Change
Pasties And A G-String
Smelling like a brewery, looking like a tramp,
I ain’t got a quarter, got a postage stamp
Been five o’clock shadow boxing all around the town,
Talking with the old man, sleeping on the ground
Bazanti bootin al zootin al hoot and Al Cohn
Sharing this apartment with a telephone pole
And a fish-net stocking, spike-heel shoes,
Strip tease, prick tease, car keys blues
And the porno floor show, live nude girls,
Dreamy and creamy and brunette curls
Chesty Morgan and Watermelon Rose
Raise my rent and take off all your clothes
With trench coats, magazines, a bottle full of rum,
She’s so good, make a dead man come
Pasties and a G-string, beer and a shot
Portland through a shot glass and a Buffalo squeeze
Wrinkles and Cherry and Twinkie and Pinkie and Fifi live from Gay Paree
Fanfares, rim shots, back stage, who cares, all this hot burlesque for me
(scat)
Cleavage, cleavage, thighs and hips
>From the nape of her neck to the lipstick lips
Chopped and channeled and lowered and louvered
And the cheater slicks and baby moons
She’s a-hot and ready, creamy and sugared
And the band is awful and so are the tunes
(scat)
Crawling on her belly, and shaking like jelly,
And I’m getting harder than Chinese algebrassieres
And cheers from the (hmm) compendium here
«Hey sweetheart» they’re yelling for more
You’re squashing out your cigarette butts on the floor
And I like Shelly, and you like Jane
And what was the girl with the snakeskin’s name?
And it’s an early-bird matinee, come back any day,
Get you a little something that you can’t get at home
Get you a little something that you can’t get at home
It’s pasties and a G-string, beer and a shot
Portland through a shot glass and a Buffalo squeeze
Popcorn, front row, higher than a kite, and I’ll be back tomorrow night,
And I’ll be back tomorrow night
(scat)
Şarkı sözü çevirisi
bozuk para
Chebureks Ve Tanga
Bir Bira Fabrikası gibi kokuyor, bir serseri gibi görünüyor,
Çeyrekliğim yok, posta pulu var.
Şehrin her yerinde gölge boksu saat beş oldu,
Yaşlı adamla konuşmak, yerde uyumak
Bazanti bootin al zootin al hoot ve Al Cohn
Bu daireyi bir telefon direği ile paylaşma
Ve bir balık ağı çorap, başak topuk ayakkabı,
Striptiz, pislik tease, araba anahtarları blues
Ve porno zemin gösterisi, canlı çıplak kızlar,
Rüya gibi ve kremsi ve esmer bukleler
Büyük memeli Morgan ve karpuz Gül
Kiramı yükseltin ve tüm kıyafetlerinizi çıkarın
Trençkotlar, dergiler, ROM dolu bir şişe ile,
O çok iyi, ölü bir adam getir
Chebureks ve Tanga, bira ve bir bardak
Portland bir bardak ve bir Buffalo sıkmak
Kırışıklıklar ve kiraz ve Twinkie ve Pinkie ve Fifi gay Paree canlı
Fanfares, jant çekim, arka sahne, kimin umurunda, benim için tüm bu sıcak burlesque
(yaylanmak)
Bölünme, bölünme, uyluk ve kalçalar
> Boynunun ensesinden ruj dudaklarına
Doğranmış ve kanalize edilmiş ve alçaltılmış ve Panjurlu
Ve dolandırıcı slicks ve bebek ayları
O sıcak ve hazır, kremsi ve şekerli
Ve grup korkunç ve melodiler de öyle
(yaylanmak)
Karnında sürünüyor ve jöle gibi titriyor,
Ve Çin cebirlerinden daha da zorlaşıyorum
Ve burada (hmm) özetinden şerefe
» Hey tatlım " daha fazlası için bağırıyorlar
Sigara izmaritlerini yerde eziyorsun.
Ve Shelly seviyorum, ve Jane
Yılan derili kızın adı neydi?
Ve bu bir erken kuş matinesi, herhangi bir gün geri gel,
Evde alamayacağın küçük bir şey al.
Evde alamayacağın küçük bir şey al.
Chebureks ve Tanga, bira ve bir bardak.
Portland bir bardak ve bir Buffalo sıkmak
Patlamış mısır, ön sıra, bir uçurtmadan daha yüksek ve yarın gece döneceğim,
Ve yarın gece geri döneceğim
(yaylanmak)