Tom Waits — Talking At The Same Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Talking At The Same Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Get a job, save your money, listen to Jane
Everybody knows umbrellas will cost more in the rain
All the news is bad
Is there any other kind?
Everybody’s talking at the same time
Well it’s hard times for some
For others it’s sweet
Someone makes money when there’s blood in the street
Don’t take any lip
Stay in line
Everybody’s talking at the same time
Well the dog is in the kitchen
And the war drags on The trees wait by the freeway
All the moneys all gone
Well she told me she would leave me I ignored all the signs
And now everybody’s talking at the same time
Everybody’s talking at the same time
Ain’t no one coming to pull you from the mud
You gotta build your nest high enough to ride out the flood
I know you’re leaving and there’s no more next time
Everybody’s talking at the same time
A tiny boy sat and he played in the sand
He made a sword from a stick
And a gun from his hand
Well we bailed out all the millionaires
They’ve got the fruit
We’ve got the rind
And everybody’s talking at the same time
Everybody’s talking at the same time

Şarkı sözü çevirisi

Bir iş bul, paradan tasarruf et, Jane'i dinle
Herkes şemsiyelerin yağmurda daha pahalıya mal olacağını biliyor
Tüm haberler kötü
Başka çeşit var mı?
Herkes aynı anda konuşuyor.
Bazıları için zor zamanlar.
Diğerleri için çok tatlı
Sokakta kan varken birisi para kazanıyor.
Dudaklarını alma.
Sırada kalın
Herkes aynı anda konuşuyor.
Köpek mutfakta.
Ve savaş ağaçlarda sürükleniyor otoyolun yanında bekle
Tüm paralar gitti
Beni terk edeceğini söyledi. tüm işaretleri görmezden geldim.
Ve şimdi herkes aynı anda konuşuyor
Herkes aynı anda konuşuyor.
Kimse seni çamurdan çıkarmaya gelmiyor.
Yuvanı selden kurtulmak için yeterince yükseğe inşa etmelisin.
Gittiğini biliyorum Ve Bir dahaki sefere daha fazla yok
Herkes aynı anda konuşuyor.
Küçük bir çocuk oturdu ve kumda oynadı
Bir sopadan bir kılıç yaptı
Ve elinden bir silah
Tüm milyonerleri kurtardık.
Meyve var
Kabuğu var
Ve herkes aynı anda konuşuyor
Herkes aynı anda konuşuyor.

Talking At The Same Time şarkısının klibi (Tom Waits)