Tom Waits — 'Til The Money Runs Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "'Til The Money Runs Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
check this strange beverage that falls out from the sky,
splashin bagdad on the hudson in panther martin s eyes,
he s high and outside wearin candy apple red,
scarlet gave him twenty seven stitches in his head,
with a pint of green chartreuse ain t nothin seems right,
you buy the sunday paper on a saturday night.
can t you hear the thunder someone stole my watch,
I sold a quart of blood and bought a half a pint of scotch,
some one tell those chinamen on telegraph canyon road,
when you re on the bill with the spoon there ain t no time
to unload, so bye bye baby baby bye bye.
droopy stranger lonely dreamer toy puppy and the prado,
we re laughin as they piled into olmos el dorado,
jesus whispered eni meany miney moe,
they re too proud to duck their heads
that s why they bring it down so low,
so bye bye baby baby bye bye.
the pointed man is smack dab in the middle of july,
swingin from the rafters in his brand new tie,
he said i can t go back to that hotel room
all they do is shout,
but i ll stay wichew baby till the money runs out,
so bye bye baby baby bye bye.
Şarkı sözü çevirisi
gökten düşen bu garip içeceği kontrol edin,
panter martin S gözleri Hudson üzerinde splashin Bağdat,
O S yüksek ve dışında wearin şeker apple kırmızı,
scarlet kafasına yirmi yedi dikiş attı.,
bir bardak yeşil chartreuse ile hiçbir şey doğru görünmüyor,
Cumartesi gecesi pazar gazetesini alırsın.
gök gürültüsünü duymuyor musun? birisi saatimi çaldı.,
Bir litre kan sattım ve yarım bardak viski aldım.,
bazıları Telegraph canyon road'daki Çinlilere söyler.,
ne zaman sen re üzerinde the bill ile the spoon orada ain t hayır zaman
boşaltmak için, bu yüzden güle güle bebeğim bebeğim güle güle.
sarkık yabancı yalnız hayalperest oyuncak köpek yavrusu ve prado,
olmos el dorado'ya yığıldıklarında gülüyoruz.,
İsa eni meany miney Moe fısıldadı,
başlarını eğemeyecek kadar gururlular.
bu yüzden onu bu kadar alçaltıyorlar,
yani bye bye baby baby bye bye.
sivri adam Temmuz ortasında şaplak dab olduğunu,
yepyeni kravatında kirişlerden swingin,
o otel odasına geri dönemeyeceğimi söyledi.
tek yaptıkları bağırmak.,
ama para bitene kadar wichew bebeğim kalacağım,
yani bye bye baby baby bye bye.