Tomas Klus — Dno za dnem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomas Klus adlı sanatçının "Dno za dnem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Den za dnem pořád beze změny
Dno za dnem a já zabedněný
Rozbíjím hlavu o stěnu svého pokoje
Nabízím život k nahlédnutí
Nabízím život ke sdílení
Nevím, proč náhle mě to nutí
Odevzdat vše, co je moje
Vysvitlo slunce, ledy tají
Ve své špeluňce nic neutajím
Hraji teď davu tupce
Kdo najde jehlu v kupce
Má ji
Štěstí je zbraň pro čtyři dlaně
Zákon zní: Raň, než budeš raněn
Láska je přelud
To ze strachu ti srdce buší
Že mu dojde vzduch
Život to hladí proti srsti
Vlk zmírá hlady, les je pustý
Pustíš ho k tělu, a podmaní si duši
Takový je Bůh
Nejsem než maso a pár kostí
Podivné nic, co nosí kostým
Bel Ami bez předsudků
Slzami svádím k smutkům a k lstím
Budeš-li Evou, budu Adam
Noc bude jablkem, které sním
Ubývám tím, jak se s tebou hádám
Nediv se tak, že smilním se sny
Přátelé na mě zapomněli
Ba zapomněli nepřátelé
Zase se vrátí, se svraštělými čely
Řeknou: Co se s tebou děje?
Štěstí je zbraň pro čtyři dlaně
Zákon zní: Raň, než budeš raněn
Láska je přelud
To ze strachu ti srdce buší
Že mu dojde vzduch
Život mě hladí proti srsti
Vlk zmírá hlady, les je pustý
Pustíš ho k tělu, a podmaní si duši
Takový je Bůh
Štěstí je zbraň pro čtyři dlaně
Zákon zní: Raň, než budeš raněn
Láska je přelud
To ze strachu ti srdce buší
Že mu dojde vzduch
Život mě hladí proti srsti
Vlk zmírá hlady, les je pustý
Pustíš ho k tělu, a podmaní si duši
Takový je Bůh
Şarkı sözü çevirisi
Günden güne hala değişmedi
Alt alt ve ben bindik
Odamın duvarına karşı başımı Smashing
Bakmak için hayat teklif ediyorum
Paylaşmak için hayat teklif ediyorum
Neden aniden beni zorladığını bilmiyorum.
Benim olan her şeyi teslim et
Güneş parlıyor, buz eriyor
Çantamda hiçbir şey saklayamam.
Şimdi moronların kalabalığına oynuyorum.
Alıcıda iğneyi kim bulacak
Onda
Mutluluk dört avuç içi için bir silahtır
Yasa şöyle diyor: yaralanmadan önce omuz
Aşk bir seraptır
Kalbin korkudan çarpıyor.
Havası bitecek.
Hayat kürkle vuruyor
Kurt açlıktan ölüyor, orman ıssız
Onun bedenine girmesine izin verdin ve ruhunu fethetti
Böyle bir Tanrı
Ben sadece et ve birkaç kemikten başka bir şey değilim
Kostüm giymek için garip bir şey yok
Önyargı olmadan Bel Ami
Üzüntü ve aldatma için gözyaşları getiriyorum
Sen Havva'san, ben de Adam olurum.
Gece yediğim elma olacak
Seninle nasıl tartıştığıma odaklanıyorum.
Hayaller kurduğuma o kadar şaşırma.
Arkadaşlar beni unuttu
Ba unutulmuş düşmanları
Alınları ona çekmiş tekrar tekrar olacak.
Seninle derdi ne yapacaklar?
Mutluluk dört avuç içi için bir silahtır
Yasa şöyle diyor: yaralanmadan önce omuz
Aşk bir seraptır
Kalbin korkudan çarpıyor.
Havası bitecek.
Hayat beni kürkle okşuyor
Kurt açlıktan ölüyor, orman ıssız
Onun bedenine girmesine izin verdin ve ruhunu fethetti
Böyle bir Tanrı
Mutluluk dört avuç içi için bir silahtır
Yasa şöyle diyor: yaralanmadan önce omuz
Aşk bir seraptır
Kalbin korkudan çarpıyor.
Havası bitecek.
Hayat beni kürkle okşuyor
Kurt açlıktan ölüyor, orman ıssız
Onun bedenine girmesine izin verdin ve ruhunu fethetti
Böyle bir Tanrı