Tomas Klus — LehomoLe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomas Klus adlı sanatçının "LehomoLe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tak zase jdeden den
Úzce spjat s realitou
S vůní tvou a touhou tou
Co nejde ovládnout
Chvíli plout jen tak ve dvou
Pak si lehnout
A být pros (t) té radosti
Z toho že žít můžem
I když jen jednou
Ale tím spíš
Člověk člověku blíž
Dokud to nepochopíš
Budu ti nekonečně psát
Tisíce básniček
A budeš jedním z mých
Holčiček
Vždyť i Libor má Zdenu
A Igor Irenu
Každej druhej má ženu
Jen já žádnou neseženu
Věra a Luděk
A Radek s Ríšou
Se poznali včera
A už si spolu píšou
Vasil má Natašu
A Imrich zase Ilke
Ju Hon Li má HOkašu
A Brabcová je s Jílkem
Had má svoji hadici
A maj spolu hádky
Jen já ruším tradici
A držim se matky
Rec: protože ta mi vždycky říkala, že
Život je jako bonboniéra
A že je vcelku jedno, kde začnu
Tak jsem si řek
Že když mám takovej pech
Přeskočím na druhej břeh
A zkusím to na pánech
Což vyrazilo dech především těm
Co jsem znal
Snad proto v posledních dnech
Se drželi dál
A já to nechápal
A toužil po lásce
A vroucím objetí
Tak jako v pohádce
Stal jsem se obětí
Samoty v zajetí
A že je ti to jedno
Tak to mě celkem sebralo
Vždyť i Libor má Zdenu
A Igor Irenu
Každej druhej má ženu
Jen já žádnou neseženu
Věra a Luděk
A Radek s Ríšou
Se poznali včera
A už si spolu píšou
Vasil má Natašu
A Imrich zase Ilke
Ju Hon Li má HOkašu
A Brabcová je s Jílkem
Had má svoji hadici
A maj spolu hádky
Jen já ruším tradici
A držim se matky
Rec: protože ji mám rád!
Şarkı sözü çevirisi
Bu yüzden bir gün tekrar gider
Gerçeklikle yakından ilgili
Aroman ve arzunla
Kontrol edemediğin şey
Sadece iki dakika içinde bir süre yelken açın
Sonra uzan
Ve bu sevincin artıları (t) ol
Biz canlı
Sadece bir kez bile olsa
Ama daha da fazlası
Erkek erkeğe daha yakın
Anlayana kadar
Sana sonsuza dek yazacağım.
Binlerce şiir
Ve sen de benimkilerden biri olacaksın.
Kız
Hatta Libor zdenu vardır
Ve Igor Irenu
Herkesin bir karısı var.
Sadece bir tane alamıyorum.
Vera ve Ludek
Ve Radek ve Risha
Dün tanıştılar.
Ve zaten birbirlerine yazıyorlar
Vasil Natasha vardır
Ve Imrich tekrar İlke
Ju Hon Li Hokashu vardır
Ve Brabco kil ile
Yılanın hortumu var
Ve kavgaları var
Sadece geleneği bozuyorum.
Ve annemle takılıyorum.
Rec: çünkü bana her zaman bunu söyledi
Hayat bir kutu çikolata gibidir
Ve nereden başladığım gerçekten önemli değil
Ben de düşündüm ki
Eğer böyle kötü bir şansım varsa
Diğer tarafa atlayacağım.
Ve bunu Lordlar'da deneyeceğim
Her şeyden önce, bu nefesleri nakavt etti
Bildiklerim
Belki de bu yüzden son günlerde
Katılmadılar
Ve ben bunu alamadım
Ve aşk için özlem
Ve ateşli bir kucaklama
Bir peri masalı gibi
Mağdur oldum
Esaret altında yalnızlık
Ve umursamadığını
Bu biraz zamanımı aldı.
Hatta Libor zdenu vardır
Ve Igor Irenu
Herkesin bir karısı var.
Sadece bir tane alamıyorum.
Vera ve Ludek
Ve Radek ve Risha
Dün tanıştılar.
Ve zaten birbirlerine yazıyorlar
Vasil Natasha vardır
Ve Imrich tekrar İlke
Ju Hon Li Hokashu vardır
Ve Brabco kil ile
Yılanın hortumu var
Ve kavgaları var
Sadece geleneği bozuyorum.
Ve annemle takılıyorum.
Rec: çünkü onu seviyorum!