Tomas Ledin — Lika hopplöst förälskad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomas Ledin adlı sanatçının "Lika hopplöst förälskad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hej, det är jag som hör av mig
Ja, jag kunde inte låta bli
Är du förvånad över av att höra min röst igen?
Mm, det är sant, du är hemma snart
Visst, men jag kom just att tänka på
Kommer du ihåg den där första gången?
Jag är lika hopplöst förälskad
Nu som då
Har samma glödande känslor
Det är bara så
Här går jag genom våra rum och väntar
Jag längtar med hela min kropp
Ja, här står jag
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Hur kommer det sig egentligen
Att vi inte tröttnat för länge sen?
Ja, tänk påalla spruckna kärlekar omkring oss två
Säg, nog är det bortkastad tid det här
Vi kunde ju vara tillsammans nu Du, lägg inte på
Jag vill känna din närhet
Jag är lika hopplöst förälskad
Nu som då
Har samma glödande känslor
Det är bara så
Minns du promenaden den här morgonen
Jag hade helt enkelt inte en chans
Ja, här står jag
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Släng dig påtåget och kom hem
Jag kommer att stådär påperrongen
Och räkna varje sekund och minut tills jag får hålla om dig
Och dränka dig i kyssar
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Har samma glödande känslor
Det är bara så
Jag märker att vår kärlek ständigt förvånar
Hur varje dag får sin egen nyans
Ja, här står jag
Lika hopplöst förälskad
Nu som då
Här går jag genom våra rum
Och väntar
Jag längtar med hela min kropp
Şarkı sözü çevirisi
Hey, seni ararım.
Evet, kendime engel olamadım.
Sesimi tekrar duyduğuna şaşırdın mı?
Doğru, yakında evde olacaksın.
Tabii, ama aklıma geldi.
İlk seferini hatırlıyor musun?
Umutsuz olarak sadece seviyorum
Şimdi o zaman olduğu gibi
Aynı parlayan duygulara sahip olmak
Bu sadece böyle
Burada odalarımızdan geçiyorum ve bekliyorum.
Tüm vücudum için özlem duyuyorum
Evet, işte buradayım
Tıpkı umutsuzca aşık olduğu gibi
Şimdi o zaman olduğu gibi
Gerçekten nasıl
Uzun zaman önce yorulmadığımızı mı?
Evet, etrafımızdaki tüm çatlak aşkları düşün.
Diyelim ki, bu kadar zaman boşa harcandı
Şimdi birlikte olabiliriz, kapatma.
Yakınlığını hissetmek istiyorum.
Umutsuz olarak sadece seviyorum
Şimdi o zaman olduğu gibi
Aynı parlayan duygulara sahip olmak
Bu sadece böyle
Bu sabahki yürüyüşü hatırla
Sadece bir şansım yoktu
Evet, işte buradayım
Tıpkı umutsuzca aşık olduğu gibi
Şimdi o zaman olduğu gibi
Kendini trene at ve eve dön
Ben orada platformunda stand
Ve seni tutana kadar her saniyeyi ve dakikayı say.
Ve kendini öpücüklerde boğ
Tıpkı umutsuzca aşık olduğu gibi
Şimdi o zaman olduğu gibi
Aynı parlayan duygulara sahip olmak
Bu sadece böyle
Aşkımızın sürekli şaşırtıcı olduğunu fark ettim
Her gün kendi gölgesini nasıl alır
Evet, işte buradayım
Tıpkı umutsuzca aşık olduğu gibi
Şimdi o zaman olduğu gibi
Burada odalarımızdan geçiyorum.
Bekleme
Tüm vücudum için özlem duyuyorum