Tomas Ledin — Tillfälligheternas spel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomas Ledin adlı sanatçının "Tillfälligheternas spel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det var tid, att njuta av varann
Vi sa ingenting, vi bara försvann
Åkte bil över floder genom berg
tills vi blandades av havets färg
I ett rum, påett slitet pensionat
Tog vi för oss av vad livet kan ge Sov en stund, sen vakna vi igen
för att åter möta kärleken
Vi hade lämnat allt, bara gått vår väg
Vi följde passionen, dess varje blinda steg
Hon var den vackraste, jag var en båt pådrift
Vi var tvåpjäser, som råkat hamnat fel
i tillfälligheternas spel
Påen strand, i en folktom restaurang
lät vi timmarna förnöjsamt gåförbi
Och hon sa, att hon aldrig mått såbra
trots denna regniga och blåsiga dag
Jag förstod, fast jag ville inte ändå
att en av oss, måste resa sig och gå
Såjag log, jag höll med om varje ord
och beställde mera vin till vårt bord
Vi hade lämnat allt, bara gått vår väg
Vi följde passionen, dess varje blinda steg
Hon var den vackraste, jag var en båt pådrift
Vi var tvåpjäser, som råkat hamnat fel
i tillfälligheternas spel
Påen pir stod vi länge
liksom väntande
Under tystnad såg vi solen gåner
Hon kröp nära tätt intill, tiden stod still
Vi hade lämnat allt, bara gått vår väg
Vi följde passionen, dess varje blinda steg
Hon var den vackraste, jag var en båt pådrift
Vi var tvåpjäser, som råkat hamnat fel
i tillfälligheternas spel
Şarkı sözü çevirisi
Birbirimizin tadını çıkarmanın zamanı geldi
Hiçbir şey söylemedik, ortadan kaybolduk.
Dağların arasından nehirler arasında araba gitti
ta ki denizin rengiyle karışana kadar.
Bir odada, ona yıpranmış konuk evi
Hayatın bir süre uyuyabileceği bir şey aldık mı, sonra tekrar uyandık mı
aşkla tekrar tanışmak için
Her şeyi bıraktık, sadece yolumuza gittik
Tutkuyu takip ettik, her kör adımı
En çok da güzeldi, bir tekne onoperation oldu
Biz iki parçaydık, ki bu yanlış oldu
şans
Bir plajda, popüler bir restoranda
saatlerin hoşnut bir şekilde geçmesine izin verdik mi
Ve hiç bu kadar iyi hissetmediğini söyledi.
bu yağmurlu ve rüzgarlı güne rağmen
Ben istemedim ama anlamamıştım zaten
içimizden biri kalkmalı ve gitmeli.
Bu yüzden gülümsedim, her kelimeyle aynı fikirdeyim
ve masamıza daha fazla şarap sipariş etti
Her şeyi bıraktık, sadece yolumuza gittik
Tutkuyu takip ettik, her kör adımı
En çok da güzeldi, bir tekne onoperation oldu
Biz iki parçaydık, ki bu yanlış oldu
şans
Bir iskelede uzun süre durduk
beklemek gibi
Sessizce güneşin gittiğini gördük.
O yakın sürünerek, zaman hala durdu
Her şeyi bıraktık, sadece yolumuza gittik
Tutkuyu takip ettik, her kör adımı
En çok da güzeldi, bir tekne onoperation oldu
Biz iki parçaydık, ki bu yanlış oldu
şans