Tombthroat — Lord of the Cremation Ground şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tombthroat adlı sanatçının "Lord of the Cremation Ground" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The cremation ground — a temple, a throne
To Bhairava made flesh
Clothed in ashes, skull bowl in hand
In the place where all of us will end
Aghori — piercing the vile of Maya
Through defiance of Karmic Law
Escaping the cursed Samsara
For what is man, but merely a corpse
Animated by empty emotions
For existence is suffering, and desire its source
The left hand path will overcome this illusion
Through defiance of Karmic Law
Escaping the cursed Samsara
Bhairave — Shiva’s fiercest manifestation
Corpses as altar, transcending the lower self
Through inebriation and tantric rituals
Feel the urging and grim desire
To eat the flesh from the funeral pyre
Tamasic forces growing stronger
Giving in to necro-cannibal lust
Devouring putrid human flesh
Nothing left to fear, overcoming disgust
Praise the God of Annihilation
Through defiance of Karmic Law
Escaping the cursed Samsara
Understand that all is an illusion
Pure and impure, worship and blasphemy
The world, the self, good and evil
All will perish in this Yuga-Kali
Şarkı sözü çevirisi
Kremasyon zemin-bir tapınak, bir taht
Bhairava için et yaptı
Küller içinde giyinmiş, elinde kafatası kase
Hepimizin biteceği yerde.
Aghori-Maya aşağılık delici
Karmik yasaya meydan okuyarak
Lanetli Samsara'dan kaçış
İnsan ne için, ama sadece bir ceset
Boş duygular tarafından canlandırıldı
Çünkü varoluş acı çekiyor ve kaynağını istiyor
Sol el yolu bu yanılsamanın üstesinden gelecektir
Karmik yasaya meydan okuyarak
Lanetli Samsara'dan kaçış
Bhairave-Shiva'nın en şiddetli tezahürü
Alt benliğin ötesine geçen bir sunak gibi cesetler
Sarhoşluk ve tantrik ritüeller sayesinde
Israrı ve kasvetli arzuyu hissedin
Cenaze ateşinden et yemek için
Tamasik güçler güçleniyor
Necro-yamyam şehvet veren
Kokuşmuş insan eti yiyor
İğrenmenin üstesinden gelmek için korkacak hiçbir şey kalmadı
İmha tanrısına şükürler olsun
Karmik yasaya meydan okuyarak
Lanetli Samsara'dan kaçış
Her şeyin bir yanılsama olduğunu anlayın
Saf ve saf olmayan, ibadet ve küfür
Dünya, benlik, iyi ve kötü
Bu Yuga-Kali'de herkes yok olacak