Tombthroat — On the Gallows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tombthroat adlı sanatçının "On the Gallows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enter the dead grey winter wasteland
A site of desolation
Amidst watchtowers and barbed wire
The place of uncreation
Where is your God
God’s marching to the gallows
Empty, lifeless eyes
Await the new tomorrow
Where is your God?
God’s dancing on the gallows
Triumph bestial screams
Herald the new tomorrow
Where is your God?
God hangs dead on the gallows
An age of reason? An age of despair?
What will bring the new… tomorrow?
Here, the spirit of God is expired
The genesis of Eden’s inversion
Here, the beast nature of man is revealed
In this place of godless perversion
As icy winds cut the flesh to the bone
Of human sheep gathered — close to death
guards in black put the gallow’s noose
tight around the young child’s neck
(repeat refrain)
Too light the body
Too short the drop
A dance of death
That just won’t stop
No severance of the cervical section
Finally, no motion — death erection
The ancient order we have overcome
Wir Mörder aller Mörder
Forever sentenced to freedom and void
In winter’s desolation
(repeat refrain)
Şarkı sözü çevirisi
Ölü gri kış çorak girin
Issızlık bir site
Gözetleme kuleleri ve dikenli teller arasında
Yaratılışın yeri
Tanrın nerede?
Tanrı darağacına yürüyor
Boş, cansız gözler
Yeni yarını bekle
Tanrın nerede?
Tanrı darağacında dans ediyor
Zafer hayvan çığlıkları
Yeni yarının habercisi
Tanrın nerede?
Tanrı darağacında ölü asılı
Akıl çağı mı? Umutsuzluk çağı mı?
Yarın yenisini ne getirecek?
Burada, Tanrı'nın ruhunun süresi doldu
Eden'in inversiyonunun doğuşu
Burada, insanın canavar doğası ortaya çıkar
Tanrısız sapkınlığın bu yerinde
Buzlu rüzgarlar eti kemiğe kadar keserken
İnsan koyun toplandı-ölüme yakın
siyah Muhafızlar darağacının ilmeğini koydu
küçük çocuğun boynunda sıkı
(tekrar nakarat)
Çok hafif vücut
Çok kısa damla
Ölüm dansı
Bu sadece durmayacak
Servikal bölümün kıdem tazminatı yok
Son olarak, hareket yok-ölüm ereksiyonu
Üstesinden geldiğimiz eski düzen
Wir Mörder aller Mörder
Sonsuza dek özgürlüğe ve boşluğa mahkum edildi
Kışın ıssızlığında
(tekrar nakarat)