Tomeu Penya — Havanera şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomeu Penya adlı sanatçının "Havanera" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lamourestunoiseaurebelle
Quenulnepeutapprivoiser
Etcestbienenvainquonlappelle
Silluiconvientderefuser
Riennyfait, menaceouprière
Lunparlebien, lautresetait;
Etcestlautrequejepréfère
Ilnariendit;maisilmetient
Lamour, lamour, lamour, lamour!
LAmourestenfantdeBohême
Ilnajamais, jamaisconnudeloi
Situnemaimepas, jetaime
Sijetaime, prendgardeàtoi!
Prendsgardeàtoi
Situnemaimepassitunemaimespasjetaime
Prendsgardeàtoi
Maissijetaimesijetaimeprendsgardeàtoi!
Loiseauquetucroyaissurprendre
Battitdelaileetsenvola;
Lamourestloin, tupeuxlattendre;
Tunelattendplus, ilestlà!
Toutautourdetoivite, vite
Ilvient, senva, puisilrevient!
Tucroisletenir, iltévite;
Tucroisléviter, iltetient!
Şarkı sözü çevirisi
Güzel bir kadın olan
Bu kaçırılamaz.
Etcestbienenvainquonlappelle
Silluiconvientderefuser
Riennyfait, menaceourière
İyi konuşma, her şey oldu;
Ve bu benim tercih ettiğim başka bir şey
Ilnariendit; maisilmetient
Lamour, lamour, lamour, lamour!
Anne Bohemya'nın bir çocuğu
Beni daha önce hiç görmedi.
# Eğer yapmazsan, beni fırlat #
Sijetaime, Kendine iyi bak!
Sana bakacak
Situnemaimepassitunemaimespasjetaime
Sana bakacak
Ama Kendine iyi bak!
Üstesinden gelmek için çalışan yasalar
Leeetsenvola yendi;
Çok uzaktayım, bekleyebilirsin.;
Tünel waitplus, orada!
Her şeyin yardıma ihtiyacı var, çabuk
Geliyor, senva, sonra geri geliyor!
Ne demek istediğimi anlıyor musun?;
Kaçıyorsun, deniyorsun!