Tommaso di giulio — Digiuno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommaso di giulio adlı sanatçının "Digiuno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa città è un casinò
un museo abbandonato a se stesso.
E' una diva viziata che arriva in ritardo sul set.
Con un pennarello indelebile
mi hai scritto sul braccio,
che sarà la paura a rendermi uomo, magari.
E mi trovo costretto ancora
tra le barricate e la pubblicità.
A digiuno di ciò che è buono
a digiuno di ciò che è vero
a digiuno di un corpo a corpo
che mi faccia sentire fiero
di me!
Ed io sparecchio giornate ridotte in frantumi
e come un vile
nascondo il disastro sotto il tappeto
finché c'è spazio
ho perso le chiavi nessuno è perfetto
ho perso le chiavi di ogni tuo cassetto
E mi trovo distratto ancora
tra le barricate e la pubblicità.
A digiuno di ciò che è buono!
A digiuno di ciò che è vero!
A digiuno di un corpo a corpo
che mi faccia sentire fiero,
A digiuno di ciò che è buono!
A digiuno di ciò che è vero!
A digiuno di un corpo a corpo
che mi faccia sentire fiero,
di me!
(Grazie a Lae per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bu şehir bir kumarhane
bir müze kendi başına kaldı.
Sete geç kalan şımarık bir diva.
Silinmez bir işaretleyici ile
koluma yazdın.,
belki bu korku beni bir erkek yapar.
Ve kendimi tekrar zorladım
barikatlar ve reklam arasında.
Oruç iyi olan nedir
oruç gerçek nedir
bir melee oruç
gurur duymama izin ver
benim hakkımda!
Ve kaybolduğum günler paramparça oldu
ve aşağılık olarak
Felaketi halının altına saklıyorum
sürece oda var
Anahtarlarımı kaybettim kimse mükemmel değil
Her çekmecenin anahtarlarını kaybettim.
Ve yine dikkatim dağıldı
barikatlar ve reklam arasında.
Oruç iyi olan şey!
Doğru olanı oruç tutmak!
Bir melee oruç
gurur duymama izin ver,
Oruç iyi olan şey!
Doğru olanı oruç tutmak!
Bir melee oruç
gurur duymama izin ver,
benim hakkımda!
(Bu metin için Lae'ye teşekkürler)