Tommy Collins — I'll Be Gone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Collins adlı sanatçının "I'll Be Gone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve made up my mind
You’ve laughed at me your last time
If you think I’m ever coming back you’re wrong
Take the clothes from the line
Separate yours from mine
When I board in the morning I’ll be gone.
Well, a man’s got his pride
And his feeling inside
I won’t stay around to be treated wrong
Cheeio too-da-loo
I’m leavin' it with you
When the power hits the drivers I’ll be gone.
In a way I’m pretty glad
In a way I guess I’m sad
But I’ll be on that train rollin' on Now don’t try to ride
I’ll be movin' day and night
Before the sun make a shadow I’ll be gone.
I’ll be gone.
I’ll be gone.
Before the sun make a shadow I’ll be gone.
I don’t have a yen*
To get tied down again
I can buy your kind with a song
A man never knows
A Woman I suppose
But I know for sure, shortly I’ll be gone.
I remember back when
I tried to warn you then
But you knew it all and now you’re on your own
Your chances were weighed
You never made the grade
When the smoke fills the valley I’ll be gone
I’m leaving behind
The one that wrecked my mind
The shiny rails inportant to my home
When you find out your wrong
I’ll be movin' right along
When I board in the mornin' I’ll be gone.
I’ll be gone.
I’ll be gone.
When I board in the mornin' I’ll be gone.
Şarkı sözü çevirisi
Kararımı verdim
Bana son kez güldün.
Geri döneceğimi sanıyorsan yanılıyorsun.
Kıyafetleri çizgiden al
Seninkini benimkinden ayır.
Sabah kalktığımda gitmiş olacağım.
Elbette, bir insanın gururu var
Ve onun içindeki his
Yanlış muamele görmek için burada kalmayacağım.
Cheeio too-da-loo
Seninle bırakıyorum
Güç sürücülere çarptığında gitmiş olacağım.
Bir bakıma çok mutluyum.
Bir bakıma üzgün olduğumu düşünüyorum.
Ama Artık o treni rollin on atıyorum binmek için çalışmayın
Gece gündüz hareket edeceğim.
Güneş gölge yapmadan önce gitmiş olacağım.
Gitmiş olacağım.
Gitmiş olacağım.
Güneş gölge yapmadan önce gitmiş olacağım.
Yenim yok.*
Tekrar bağlı almak için
Bir şarkı ile senin tür satın alabilirsiniz
Bir erkek asla bilemez
Sanırım bir kadın
Ama kesin olarak biliyorum, yakında gitmiş olacağım.
Geri hatırlıyorum
Sonra seni uyarmaya çalıştım
Ama her şeyi biliyordun ve şimdi tek başınasın
Şansınız tartıldı
Hiç not almadın.
Duman vadiyi doldurduğunda gitmiş olacağım.
Geride bırakarak gidiyorum
Aklımı mahveden.
Parlak raylar evim için önemli
Yanlış olduğunu öğrendiğinde
Durmadan ilerliyoruz olacağım
Sabah kalktığımda gitmiş olacağım.
Gitmiş olacağım.
Gitmiş olacağım.
Sabah kalktığımda gitmiş olacağım.