Tommy James — Heartbeat In The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy James adlı sanatçının "Heartbeat In The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another heart is breakin' tonight.
Somebody’s world is shakin' tonight.
Let’s talk about love, what’s it worth?
You feel the joy and you take the hurt.
Another heart is breakin' tonight.
Somebody’s playin' with fire tonight.
Somebody lovin' a liar tonight.
Let’s talk about truth, what’s the price?
Your soul is all that you sacrifice.
Somebody’s playin' with fire tonight.
Before you step on out, you’d better step back.
Before you give it up, give it some slack.
Love is like a heartbeat in the night, oh, it’s a hunger.
And the midnight shakes and it takes your breath away.
Oooh, it’s a heartbeat in the night poundin' like thunder.
You gotta hold on 'til the darkness meets the day.
Somebody’s lost and lonely tonight.
Somebody’s chance is only tonight.
Let’s talk about trust, what’s it cost?
You give it all and they rip it off.
Somebody’s lost and lonely tonight.
Well, before you step on out, you’d better step back.
Before you give it up, give it some slack.
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece başka bir kalp kırılıyor.
Bu gece birinin dünyası titriyor.
Aşk hakkında konuşalım, değeri nedir?
Neşeyi hissedersin ve acıyı çekersin.
Bu gece başka bir kalp kırılıyor.
Birisi bu gece ateşle oynuyor.
Birisi bu gece yalancıyı seviyor.
Gerçek hakkında konuşalım, fiyatı nedir?
Ruhunu feda edersin hepsi bu.
Birisi bu gece ateşle oynuyor.
Dışarı çıkmadan önce geri çekilsen iyi olur.
PES etmeden önce biraz gevşet.
Aşk gece bir kalp atışı gibidir, oh, bu bir açlık.
Ve gece yarısı titriyor ve nefesini kesiyor.
Oooh, bu gece bir kalp atışı Gök gürültüsü gibi vuruyor.
Karanlık günle buluşana kadar dayanmalısın.
Bu gece biri kaybolmuş ve yalnız.
Birinin şansı sadece bu gece.
Güven hakkında konuşalım, maliyeti nedir?
Hepsini veriyorsun, onlar da soyuyorlar.
Bu gece biri kaybolmuş ve yalnız.
Dışarı çıkmadan önce geri çekilsen iyi olur.
PES etmeden önce biraz gevşet.