Tommy Makem — Bungle Rye Traditional şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Makem adlı sanatçının "Bungle Rye Traditional" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now Jack was a sailor who roamed on the town
And she was a damsel who skipped up and down
Said the damsel to Jack as she passed him by
Would you care for to purchase some
Quare bungle rye roddy rye?
Fol the diddle rye roddy rye roddy rye
Thought Jack to himself, «Now what can this be?
But the finest of whiskey from far Germany
Smuggled up in a basket and sold on the sly
And the name that it goes by is
Quare bungle rye roddy rye?
Fol the diddle rye roddy rye roddy rye»
Jack gave her a pound and he thought nothing strange
Said she, «Hold the basket till I get you your change»
Jack looked in the basket and a baby did spy
Oh, Begorrah, said Jack, this is
Quare bungle rye roddy rye?
Fol the diddle rye roddy rye roddy rye
Now to get the child christened was Jack’s first intent
For to get the child christened, to the parson he went
Says the parson to Jack, «What will he go by?»
Begorrah, says Jack, Call him
Quare bungle rye roddy rye?
Fol the diddle rye roddy rye roddy rye
Said the parson to Jack, «That's a mighty queer name»
Says Jack to the parson, «It's a queer way he came
Smuggled up in a basket and sold on the sly
And the name that he’ll go by is
Quare bungle rye roddy rye?
Fol the diddle rye roddy rye roddy rye
Now all you young sailors who roam on the town
Beware of those damsels who skip up and down
Take a look in their basket as they pass you by
Or else they may sell you some
Quare bungle rye roddy rye?
Fol the diddle rye roddy rye roddy rye
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Jack şehirde dolaşan bir denizciydi
Ve o yukarı ve aşağı atlayan bir kızdı
Dedi the damsel için Jack olarak o passed onu tarafından
Biraz satın almak ister misiniz
Quare bungle çavdar roddy çavdar?
Fol diddle çavdar roddy çavdar roddy çavdar
Jack kendi kendine düşündü, " Şimdi bu ne olabilir?
Ama uzak Almanya'dan en iyi viski
Bir sepete sokuldu ve gizlice satıldı
Ve Adı şöyle geçiyor:
Quare bungle çavdar roddy çavdar?
Fol diddle çavdar roddy çavdar roddy çavdar»
Jack ona bir pound verdi ve garip bir şey düşünmedi
Dedi ki, «üstünü alana kadar sepeti tut.»
Jack sepete baktı ve bir bebek casus yaptı
Oh, Begorrah, dedi Jack, bu
Quare bungle çavdar roddy çavdar?
Fol diddle çavdar roddy çavdar roddy çavdar
Şimdi çocuğu vaftiz etmek Jack'in ilk niyetiydi.
Çocuğu vaftiz etmek için papaza gitti.
Papaz Jack'e şöyle diyor: "ne yapacak?»
Begorrah, diyor Jack, onu Ara
Quare bungle çavdar roddy çavdar?
Fol diddle çavdar roddy çavdar roddy çavdar
Papaz Jack'e şöyle dedi: "Bu çok garip bir isim»
Jack papaza şöyle diyor: "bu garip bir şekilde geldi
Bir sepete sokuldu ve gizlice satıldı
Ve Adı şöyle olacak:
Quare bungle çavdar roddy çavdar?
Fol diddle çavdar roddy çavdar roddy çavdar
Ve şimdi tüm genç denizciler şehirde dolaşıyor
Yukarı ve aşağı atlayan kızlara dikkat edin
Sizi geçerken sepetlerine bir göz atın
Ya da sana biraz satabilirler.
Quare bungle çavdar roddy çavdar?
Fol diddle çavdar roddy çavdar roddy çavdar