Tommy Sands — Just a Toy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Sands adlı sanatçının "Just a Toy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Smiling eyes, golden hair,
made with such loving care she’s just a toy.
What a thrill it will be, when
she’s found 'neath the tree, by some little girl,
Christmas morning and her true
life will start, when she’s taken to heart with
childhood joy and you’ll never
believe all the love she’ll receive though just a toy.
I love to see 'neath my
Christmas Tree, one special doll meant for me.
Smiling eyes, silken hair,
you’ll need such loving care, you’re just a toy.
You were planned and designed with one person in mind.
To hold you and keep you forever, and you’ll live for the love
and the happiness of this lonely boy and each not he will
say in a whimsical way, you’re just a toy.
Şarkı sözü çevirisi
Gülümseyen gözler, altın saç,
böyle sevgi dolu bir özenle yapılmış, o sadece bir oyuncak.
Ne heyecan olacak, ne zaman
ağacın yanında küçük bir kız buldu.,
Noel sabahı ve onun gerçek
hayat, onunla birlikte kalbe götürüldüğünde başlayacak.
çocukluk sevinci ve asla
sadece bir oyuncak olsa da alacağı tüm sevgiye inanın.
Ben neath görmek için seviyorum benim
Noel ağacı, benim için özel bir bebek.
Gülümseyen gözler, ipeksi saçlar,
böyle sevgi dolu bir bakıma ihtiyacın olacak, sen sadece bir oyuncaksın.
Bir kişi göz önünde bulundurularak planlanmış ve tasarlanmıştınız.
Seni tutmak ve sonsuza kadar tutmak ve aşk için yaşayacaksın
ve bu yalnız çocuğun mutluluğu ve her biri olmayacak
tuhaf bir şekilde söyle, sen sadece bir oyuncaksın.