Tommy Sands — Love in a Goldfish Bowl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Sands adlı sanatçının "Love in a Goldfish Bowl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around
But it’s like the boy fish
In a goldfish bowl
Goes for the little girl fish
With his heart and soul
I go for you and I don’t care who knows!
It’s love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
So if I kiss you
When we’re in a crowd
It’s cause I love you
And I’m very proud
Don’t care who watches while I hold you tightly!
It’s love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
I’d like the world to see
How much you care for me
And just how much I care for you —
I really want to show it!
Like the boy fish
In a goldfish bowl
Who loves the little girl fish
With his heart and soul!
Swimming together through life’s clear blue water
Is it love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
Just like the boy fish
In a goldfish bowl
Who loves the little girl fish
With his heart and soul
Swimming together through life’s clear blue water!
Little love in a goldfish bowl —
Yeah, love in a goldfish bowl!
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around
Swimming around. .
Şarkı sözü çevirisi
Etrafında yüzmek
Etrafında yüzmek
Etrafında yüzmek
Etrafında yüzmek
Ama bu bir çocuk balığı gibi
Bir akvaryum balığı kasesinde
Küçük kız balık için de geçerli
Kalbi ve ruhu ile
Senin için gidiyorum ve kimin bildiği umurumda değil!
Bir akvaryum balığı kasesinde aşk —
Evet, bir akvaryum balığı kasesinde aşk!
Eğer seni öpersem
Kalabalığın içinde olduğumuzda
Seni seviyorum çünkü
Ve çok gurur duyuyorum
Seni sıkıca tutarken kimin izlediği umurumda değil!
Bir akvaryum balığı kasesinde aşk —
Evet, bir akvaryum balığı kasesinde aşk!
Dünyanın görmesini istiyorum.
Beni ne kadar önemsiyorsun
Ve sana ne kadar değer veriyorum —
Gerçekten göstermek istiyorum!
Çocuk balık gibi
Bir akvaryum balığı kasesinde
Kim küçük kız balık seviyor
Kalbi ve ruhu ile!
Hayatın berrak mavi suyunda birlikte yüzmek
Bir akvaryum balığı kasesinde aşk mı —
Evet, bir akvaryum balığı kasesinde aşk!
Tıpkı çocuk balığı gibi
Bir akvaryum balığı kasesinde
Kim küçük kız balık seviyor
Kalbi ve ruhu ile
Hayatın berrak mavi suyunda birlikte yüzmek!
Bir akvaryum balığı kasesinde küçük aşk —
Evet, bir akvaryum balığı kasesinde aşk!
Etrafında yüzmek
Etrafında yüzmek
Etrafında yüzmek
Etrafında yüzmek
Etrafında yüzmek
Etrafta yüzüyor. .