Tommy Torres — Desde Hoy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Torres adlı sanatçının "Desde Hoy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A toda marcha, a toda prisa
voy escapando de algo
así he vivido, así he corrido
ahí están las medallas
primer lugar este final
´pero al final no se donde estoy
no reconozco nada alrededor
y quedara evidencia
de que mis ojos nunca enfocaban,
lo que estaba cerca
Que esta vida tan complicada
lo complicado lo traigo yo hoy reconozco fuiste lo mejor
Y si es de locos escuchar aun tu voz
pues que me fichen de los locos el peor
que aunque digan que aqui
tu ya no estas
La realidad es que no es hasta ahora
que te he visto llegar
pues a tu lado que declaro nuestra historia
Comienza Desde Hoy
Quédate un poco mas
tenemos tanto tiempo… recuperar
se que no he dado suficiente
que no he amado con la fuerza
que se debe, como uno debe
se debe
y te presento un yeso en blanco Desde Hoy
te propongo hacer historia Desde Hoy
y si es de locos escuchar aun tu voz
que me fichen de los locos el peor
Por mas que digan que aqui
tu ya no estas
la realidad es que no es hasta ahora
que te he visto llegar
si no es sensato escuchar al corazon
sera que este mundo habra perdido una razon
pues nunca he visto todo con mas claridad
la realidad es que desde este momento
pienso viajar sin equipaje,
sin mucho rodeo
sin buscarle sentido
Apostando todo en cada instante
sin mirar atras, borrando memoria
te propongo hacer historia Desde Hoy
ahora que te veo llegar no me digas que te vas
ahora que te veo llegar
ahora que te vi llegar
ahora que te veo llegar. noo…
Şarkı sözü çevirisi
Tam hızda, tam hızda
Bir şeyden kaçıyorum.
işte böyle yaşadım, işte böyle koştum
madalyalar
ilk etapta bu son
ama sonunda nerede olduğumu bilmiyorum.
Etrafta hiçbir şey tanımıyorum.
ve kanıt olacak
gözlerim asla odaklanmadı,
ne yakındı
Bu hayat çok karmaşık
bugün getirdiğim karmaşa, en iyisiydin.
Ve eğer sesini duymak bile çılgınsa
en kötüsü de çılgınlara yakalanmama izin ver.
bunu burada söyleseler bile
artık burada değilsin.
Gerçek şu ki, o kadar da uzak değil
seni gördüm gel
çünkü senin yanında tarihimizi ilan ediyorum
Bugün Başlayın
Biraz daha kal
çok fazla zaman var ... kurtarmak
Yeterince vermediğimi biliyorum.
güçle sevmediğimi.
nedeniyle, olduğu gibi olmalıdır
bu olmalı
ve size bugünden itibaren boş bir döküm sunuyorum
Bugünden itibaren tarih yazmayı öneriyorum
ve eğer sesini duymak bile çılgınsa
en kötüsü de çılgınlara yakalanmama izin ver.
Burada ne dedikleri önemli değil
artık burada değilsin.
gerçek şu ki, o kadar da uzak değil
seni gördüm gel
kalbi dinlemek akıllıca değilse
bu dünya bir sebep kaybedecek mi
her şeyi daha net görmemiştim.
gerçek şu ki, bu andan itibaren
Bagajsız seyahat etmeyi planlıyorum,
çok rodeo olmadan
hiçbir anlam ifade etmeden
Her an her şeyi bahis
geriye bakmadan, hafızayı silme
Bugünden itibaren tarih yazmayı öneriyorum
geldiğini gördüğüme göre sakın bana gittiğini söyleme.
şimdi senin geldiğini görünce
şimdi geldiğinizi gördüm.
şimdi geldiğini görüyorum. noo…