Tommy Torres — Vinito Pa'l Corazon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Torres adlı sanatçının "Vinito Pa'l Corazon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(¡estar de moda
No esta de moda!) (2x)
Un dia mas
El camión de la basura me ha vuelto a despertar
El dilema: ¿me quedo en cama o me voy a trabajar?
Bueno, café caliente, ducha fria y a la calle
Que como dicen los abuelos la renta no se paga sola
Ocho horas de rutina, son el precio de esta vida
Menos mal que llega el viernes y las penas se me olvidan
¿y qué mas da si estoy aqui o alla?
Yo sigo mi camino y el mundo va conmigo…
¿y qué mas da si voy bien o mal?
Estoy con mis amigos
¿qué mas me puede faltar???
Vinito pa’l corazón
Y una buena canción
Y que no falte por supuesto
Un poquito de eso
Comerte hasta los huesos…
(guo, vaya…)
(¡estar de moda
No esta de moda!)
Cuanto tiene el que lo tiene todo
Si no tiene con quién gastarlo
Cuanto tienes, cuanto vales
¿cuanto vale lo que tienes?
¿y para qué vivir la vida con tanta prisa
Si el final es siempre el mismo?
Te digo quédate a otra ronda mas
Que mañana ya veremos…
¿y qué mas da si estoy aqui o alla?
Yo sigo mi camino y el mundo va conmigo…
¿y qué mas da si voy bien o mal?
Estoy con mis amigos, (mis amigos)
No hace falta, no hace falta na' ma' …
(guó)
Vinito pa’l corazón
Y una buena canción
Y que no falte por supuesto
Un poquito de eso
Comerte hasta los huesos…
Que no falte por supuesto
Un poquito de eso
Chuparte hasta los dedos…
(¡estar de moda!!!)
(¡no está de moda!)
(guo, guo, oh…)
Vinito pa’l corazón
Y que no falte una buena canción
Ponerle un rock a la guerra
Y darle paso a la educación…
Y que no falte por supuesto
Un poquito de eso
Terapia hasta los huesos
Y que no falte por supuesto
Un poquito de eso
Chuparte hasta los dedos…
(oh, vaya…)
(estar de moda…)
Şarkı sözü çevirisi
(moda olun
Bu moda değil!) (2x)
Bir gün daha
Çöp kamyonu beni yine uyandırdı.
İkilem: yatakta mı kalacağım yoksa işe mi gideceğim?
Sıcak kahve, soğuk duş ve sokaktan
Büyükanne ve büyükbabaların dediği gibi, kira kendisi için ödeme yapmaz
Sekiz saatlik rutin, bu hayatın bedeli
İyi bir şey Cuma geliyor ve üzüntüleri unutuyorum
burada ya da orada olmam ne fark eder?
Ben kendi yoluma gidiyorum ve dünya benimle birlikte gidiyor…
doğru ya da yanlış gidersem ne fark eder ki?
Arkadaşlarımla birlikteyim.
başka ne kaçırabilirim???
Vinito PA'L Corazon
Ve iyi bir şarkı
Ve tabii ki kaçırmayın
Biraz bundan
Seni kemiğe kadar ye…
(guo, git…)
(moda olun
Bu moda değil!)
Ne kadar parası var, her şeye sahip.
Eğer harcayacak kimsen yoksa
Ne kadar var, ne kadar değerlisin
elinde ne kadar var?
ve neden bu kadar acele bir hayat yaşamak
Eğer son her zaman aynı ise?
Sana söylüyorum, bir tur daha kal.
Hallederiz yarın…
burada ya da orada olmam ne fark eder?
Ben kendi yoluma gidiyorum ve dünya benimle birlikte gidiyor…
doğru ya da yanlış gidersem ne fark eder ki?
Arkadaşlarımla birlikteyim, (arkadaşlarım)
Gerek yok, gerek yok na'ma' …
(Guo)
Vinito PA'L Corazon
Ve iyi bir şarkı
Ve tabii ki kaçırmayın
Biraz bundan
Seni kemiğe kadar ye…
Tabii ki kaçırmayın
Biraz bundan
Parmaklarını emmek…
(moda olun!!!)
(bu moda değil!)
(guo, guo, oh…)
Vinito PA'L Corazon
Ve iyi bir şarkıyı kaçırmayın
Savaşı salla
Ve eğitime yol vermek…
Ve tabii ki kaçırmayın
Biraz bundan
Kemik tedavisi
Ve tabii ki kaçırmayın
Biraz bundan
Parmaklarını emmek…
(Oh, wow…)
(moda olun…)