Tommy Walker — I Have A Hope şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Walker adlı sanatçının "I Have A Hope" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have a hope. I have a future.
I have a destiny that is yet awaiting me.
My life’s not over; a new beginning’s just begun.
I have a hope. I have this hope.
God has a plan; it’s not to harm me,
but it’s to prosper me and to hear me when I call.
He intercedes for me, working all things for my good;
though trials may come, I have this hope!
I will yet praise Him, my great Redeemer!
I will yet stand up and give Him glory with my life!
He takes my darkness and He turns it into light;
I will yet praise Him, my Lord, my God!
My God is for me; He’s not against me,
so tell me, whom then?
Tell me, whom then shall I fear?
He has prepared for me
great works He’ll help me to complete.
I have a hope. I have this hope.
Goodness and mercy; they’re 'gonna follow me,
and I’ll forever dwell in the house of my great King!
No eye has ever seen all He’s preparing there for me;
though trials may come, I have this hope!
There’s still hope for me today,
'cause the God of heaven loves me.
Şarkı sözü çevirisi
Bir umut var. Bir geleceğim var.
Hala beni bekleyen bir kaderim var.
Hayatım bitmedi, yeni bir başlangıç daha yeni başladı.
Bir umut var. Bu umudum var.
Tanrı'nın bir planı var; bana zarar vermek değil,
ama bu beni başarılı kılmak ve aradığımda beni duymak için.
Benim için şefaat ediyor, her şeyi benim iyiliğim için çalışıyor;
denemeler gelse de, bu umudum var!
Yine de onu öveceğim, büyük Kurtarıcım!
Yine de ayağa kalkacağım ve ona hayatımla zafer vereceğim!
Karanlığımı alır ve onu ışığa dönüştürür;
Yine de onu öveceğim, Lordum, Tanrım!
Tanrım benim için; o bana karşı değil,
söyle bakalım, kim o zaman?
Söyle bana, o zaman kimden korkacağım?
Benim için hazırladı
tamamlamama yardımcı olacak harika işler.
Bir umut var. Bu umudum var.
İyilik ve merhamet; beni takip edecekler,
ve sonsuza dek büyük Kralımın evinde yaşayacağım!
Hiçbir göz benim için hazırlandığı her şeyi görmedi.;
denemeler gelse de, bu umudum var!
Bugün hala benim için umut var,
çünkü cennetin Tanrısı beni seviyor.