Tomorrows Bad Seeds — R.O.M.P. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomorrows Bad Seeds adlı sanatçının "R.O.M.P." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord help the sunlight burst through this perilous haze
Feel the force of the motion sway from your heavenly rays
Nowadays seems so strange i feel like i’m trapped in a cage
Of babylon’s labyrinth caught in this rat race walk a path of
Righteousness amongst this mundane maze time to change
Their tower of power leading to way games for your mind is
The most precious thing that you can taste blessed with this
This eye don’t let it go to waste
And if it was up to me will i would choose simplicity and if it
Was up to you you’d just complicate things like you usually
Do and if it just stayed the same because you know that some
Things they may never change don’t you rain on my parade
Just spend most of your mind’s time in the shade…
I’ll tip the scale when it’s half empty overcome the vex with
Positivity i’ll toast the glass if you’ll pour the wine if we work
Hand — in — hand it would be just fine because nothing is what
It seems in this day — in — age we’ve got to overcome these trife
Times to turn a new page we must burn down babylon and
Watch it’s fire blaze blessed with your third eye don’t let it go to waste
(chorus 2x's)
Şarkı sözü çevirisi
Tanrım, güneş ışığının bu tehlikeli pus ile patlamasına yardım et
Göksel ışınlarınızdan sallanan hareketin gücünü hissedin
Bu günlerde çok garip görünüyor. bir kafeste sıkışıp kalmış gibi hissediyorum.
Babil'in labirentinden bu sıçan yarışında yakalandı
Bu sıradan labirent arasında doğruluk değişecek zaman
Zihniniz için yol oyunlarına yol açan güç Kulesi
Bununla kutsanmış tadabileceğiniz en değerli şey
Bu göz boşa gitmesine izin vermez
Ve eğer bana kalmış olsaydı, sadeliği seçerdim ve eğer
Her zamanki gibi işleri karmaşıklaştırırdın.
Ve eğer sadece aynı kaldıysa, çünkü bazı şeylerin olduğunu biliyorsun.
Asla değişmeyecekleri şeyler geçit törenime yağmur yağmıyor musun
Sadece zihninizin zamanının çoğunu gölgede geçirin…
Yarı boş olduğunda teraziyi devireceğim.
Pozitiflik kadeh kaldırırım eğer şarap koyarsan eğer çalışırsak
El ele her şey iyi olurdu, çünkü hiçbir şey bir şey değil
Bu gün içinde üstesinden gelmek için var yaş bu trife içinde görünüyor
Yeni bir sayfa açmak için babil'i yakmalıyız ve
Üçüncü gözünüzle kutsanmış ateşin yanmasına dikkat edin, boşa gitmesine izin vermeyin
(koro 2x)