Tomorrows Bad Seeds — Vices şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomorrows Bad Seeds adlı sanatçının "Vices" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WE’RE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM VOICE YOUR
OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
INTENSE VISIONS OF MENTAL CONDITIONING OF THE SYSTEM
TO HELP THE PEOPLE SEE THAT IT’S TIME TO SOON UPLIFT THEM
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
YOU KNOW THE MYSTERY MEN IN BLACK’S HENCHMEN DISPOSITION
THE CROSS THEY SUPPOSEDLY FAITH AND ALL THE WORLDS RELIGION
IF I ANNOUNCE IT ON A LOUD SPEAKER YOU STILL WOULDN’T LISTEN
CAPITOLISM IS ORGANIZED CRIME AND WE’RE ALL THE VICTIMS
THERE’S A WAR GOING ON THAT NO ONE’S GONNA WIN
THEY’RE FIGHTING US WERE FIGHTING THEM
STOP AND TAKE A LOOK AROUND IN THIS LIFE OF SIN
IT SEEMS IT’S JUST MEANS TO AN END
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
IT SEEMS ALL CORRUPT KINGS COLLAPSE AND THAT’S THE REASON
THEM POLITICS POLLUTING UP THE AIR THAT WERE BREATHING
FORCE-FED THE SUFFERING ALL THOSE LIES YOU BELIEVE IN
CROOKED PYTHONS WE"LL OVERTHROUGH THEIR DECEIVING
SO RAISE YOUR FIST IN THE AIR CAUSE WE’RE BORN TO RAGE AGAINST THEM
VOICE YOUR OPINION AND DIRECT ALL OF YOUR DECISIONS
WE’VE SEEN WHAT’S GOIN' DOWN AND IT’S A FULL SCALE WAR
I’LL TELL YOU RIGHT NOW IT’S NOT WORTH FIGHTING FOR
WISH I COULD GET AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME
I’LL FIND A WAY TO BE HEAD STRONG AND NEVER LET MY MIND GO A STRAY
WE’LL FIND IT SOMEDAY MAYBE REALIZE THAT THIS WORLD IS A BRIGHTER
PLACE FOR US TO PLAY I MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
FROM ALL THESE VICES THAT’S GOT A HOLD ON ME MIGHT AS WELL DRIFT AWAY
Şarkı sözü çevirisi
KEŞKE KAÇABİLSEYDİM.
BENİ TUTAN TÜM BU AHLAKSIZLIKLARDAN
KAFAMDA GÜÇLÜ OLMANIN BİR YOLUNU BULACAĞIM VE ASLA AKLIMI KAÇIRMAYACAĞIM.
BİR GÜN ONU BULACAĞIZ, BELKİ BU DÜNYANIN DAHA PARLAK OLDUĞUNU ANLAYACAĞIZ.
YERE ATIYORUM OYNAMAK BİZİM İÇİN İYİ SÜRÜKLENİP
TÜM YOZLAŞMIŞ KRALLAR ÇÖKÜYOR GİBİ GÖRÜNÜYOR VE BU YÜZDEN
SOLUDUĞUMUZ HAVAYI KİRLETEN POLİTİKALAR
İNANDIĞIN TÜM BU YALANLARIN ACISINI ZORLA BESLEDİ
ÇARPIK PİTONLAR BİZ ONLARIN ALDATICI OVERTHROUGH LL
BU YÜZDEN YUMRUĞUNU HAVAYA KALDIR ÇÜNKÜ ONLARA KARŞI ÖFKELENMEK İÇİN DOĞDUK.
GÖRÜŞ VE TÜM KARARLARINIZI YÖNLENDİRİN
SİSTEMİN ZİHİNSEL ŞARTLANDIRILMASININ YOĞUN VİZYONLARI
İNSANLARIN YAKINDA ONLARI YÜKSELTMENİN ZAMANI GELDİĞİNİ GÖRMELERİNE YARDIMCI OLMAK İÇİN
KEŞKE KAÇABİLSEYDİM.
BENİ TUTAN TÜM BU AHLAKSIZLIKLARDAN
KAFAMDA GÜÇLÜ OLMANIN BİR YOLUNU BULACAĞIM VE ASLA AKLIMI KAÇIRMAYACAĞIM.
BİR GÜN ONU BULACAĞIZ, BELKİ BU DÜNYANIN DAHA PARLAK OLDUĞUNU ANLAYACAĞIZ.
YERE ATIYORUM OYNAMAK BİZİM İÇİN İYİ SÜRÜKLENİP
BLACK'İN UŞAKLARINDAKİ GİZEMLİ ERKEKLERİ BİLİYORSUN.
HAÇ ONLAR SÖZDE İNANÇ VE TÜM DÜNYALAR DİN
EĞER YÜKSEK SESLE DUYURURSAM, HALA DİNLEMEZSİN.
CAPİTOLİSM ORGANİZE BİR SUÇTUR VE HEPİMİZ KURBANLARIZ
SAVAŞI HİÇ KİMSE KAZANACAĞINI OLUYOR
BİZİMLE SAVAŞIYORLAR, ONLARLA SAVAŞIYORLAR.
DUR VE GÜNAH BU HAYATTA ETRAFINA BİR GÖZ ATIN
BU SADECE BİR SON ANLAMINA GELİYOR GİBİ GÖRÜNÜYOR
KEŞKE KAÇABİLSEYDİM.
BENİ TUTAN TÜM BU AHLAKSIZLIKLARDAN
KAFAMDA GÜÇLÜ OLMANIN BİR YOLUNU BULACAĞIM VE ASLA AKLIMI KAÇIRMAYACAĞIM.
BİR GÜN ONU BULACAĞIZ, BELKİ BU DÜNYANIN DAHA PARLAK OLDUĞUNU ANLAYACAĞIZ.
YERE ATIYORUM OYNAMAK BİZİM İÇİN İYİ SÜRÜKLENİP
TÜM YOZLAŞMIŞ KRALLAR ÇÖKÜYOR GİBİ GÖRÜNÜYOR VE BU YÜZDEN
NEFES ALAN HAVAYI KİRLETEN POLİTİKALAR
İNANDIĞIN TÜM BU YALANLARIN ACISINI ZORLA BESLEDİ
ÇARPIK PİTONLAR BİZ ONLARIN ALDATICI OVERTHROUGH LL
BU YÜZDEN YUMRUĞUNU HAVAYA KALDIR ÇÜNKÜ ONLARA KARŞI ÖFKELENMEK İÇİN DOĞDUK
FİKRİNİZİ DİLE GETİRİN VE TÜM KARARLARINIZI YÖNLENDİRİN
NELER OLDUĞUNU GÖRDÜK VE BU TAM ÖLÇEKLİ BİR SAVAŞ
BUNUN İÇİN SAVAŞMAYA DEĞMEYECEĞİNİ SÖYLEYEYİM.
KEŞKE KAÇABİLSEYDİM.
BENİ TUTAN TÜM BU AHLAKSIZLIKLARDAN
KAFAMDA GÜÇLÜ OLMANIN BİR YOLUNU BULACAĞIM VE ASLA AKLIMI KAÇIRMAYACAĞIM.
BİR GÜN ONU BULACAĞIZ, BELKİ BU DÜNYANIN DAHA PARLAK OLDUĞUNU ANLAYACAĞIZ.
YERE ATIYORUM OYNAMAK BİZİM İÇİN İYİ SÜRÜKLENİP
BENİ TUTAN TÜM BU AHLAKSIZLIKLARDAN UZAKLAŞMAK KADAR İYİ OLABİLİR