Tone Damli — Longshot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tone Damli adlı sanatçının "Longshot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One year and seven weeks since you
Spoke your name, and -- my knees
Now I, gotta learn how to speak
And maybe next time we meet
And I won’t run and hide
And I might even try
To tell you how I feel inside
It might be a longshot, Got me thinking so what?
Finally I know what, I need to do
You simply amaze me, hope you don’t think I’m crazy
I’ve been thinking lately, about me and you
If only I knew how to make this dream come true
Twentytwo hours, and sixteen seconds sin-sin-since I, woke up
Must’ve satten a record now I’m
Afraid to go back to sleep
I might not catch the same same dream
So i’m staying awake, as long as it may take
For me to figure out a way
Don’t wanna waste any time anymore
'Cause I’m in too deep, like never before
So lost in the thought of me and you
If I only knew, how dreams come true, yeah
Şarkı sözü çevirisi
Senden bu yana bir yıl yedi hafta geçti.
Adını söyledi ve ... dizlerim
Şimdi konuşmayı öğrenmeliyim.
Ve belki bir dahaki sefere buluşuruz
Ve kaçıp saklanmayacağım.
Ve hatta deneyebilirim
İçinde ne hissettiğimi söylemek için
Uzun bir atış olabilir, ne düşünmemi sağladı?
Biliyorum son olarak, yapmam gereken
Beni şaşırtıyorsun, umarım deli olduğumu düşünmüyorsundur.
Son zamanlarda seni ve beni düşünüyordum.
Keşke bu rüyayı nasıl gerçekleştireceğimi bilseydim.
Yirmi iki saat ve on altı saniye günah-günah-uyandığımdan beri
Bir plak satten olmalı şimdi ben
Uykuya geri dönmekten korkuyorum
Aynı rüyayı yakalayamayabilirim.
Böylece uyanık kalmak, sürece ben sürebilir
Benim için bir yol bulmak için
Daha fazla zaman harcamak istemiyorum
Çünkü daha önce hiç olmadığı kadar derine indim.
Ben ve sen düşüncelerinde kayboldum.
Rüyaların nasıl gerçekleştiğini bilseydim, Evet