Tonedeff — Politics şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonedeff adlı sanatçının "Politics" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh mercy, mercy me.
At this point of my career I should already be on my third CD/
But every turn of the way has been met with adversity/
But Im cursed, it seems, and I been disserviced purposely/
And its herbs like these, thatve got my blood boiling to the third degree/
And Im nervously avoiding this urge to just burst and scream/
Feeling the thirst for revenge! I can no longer pretend/
That mentally I wont be plummeting off the deep end/
Im desperately seeking these trendy motherfuckers,
Just so I can teach them never to speak on any of us/
Theres something you wanna say?
Get that other rappers cock out your throat! No wonder hes been coming out your
face/
Son, never doubt The Plague, cause we infect against even the best/
medicines and vaccines, sedatives and bactrine/
Im fed up with the rap scene/
As Im Dealing with an amount of politics that would even give the president bad
dreams/
Every thing you see and hear was paid for/
So, dont try to discredit me, cause my shit isnt played more/
Just imagine having to wait, bored, at the stage door/
Cause nothing aches worse than a name on the marquis when it aint yours/
And youre trying desperately to make noise, but all you gets hate,
From biased record pools thatll chart anything for their next crate/
Or elitist DJs that only spin vinyl go get pressed!/
But give em a Nas exclusive MP3 and theyll play the shit dead.
These vicious double-standards can be seen in many arenas of the game/
From radio burn to video screens, the shits the same/
From Magazines to mix DJs You give em the green, they give the OK
Cause niggas are greedy leading the race, they sell you a dream and spit in your face/
And it isnt easy to look away, when youre focused on your Budden career/
Pumped up with potential, but you cant fire nothing from here/
Need anything done? Then you gotta do it yourself with no help/
When you make on your own? Then everyone shows to share the whole wealth.
But, Oh well Another day in a cold hell.
When everyone riding your coattails are the same cats thatll pray your record
dont sell/
I wont settle for NO REMARKS about room for improvement/
When you boo at QN5 and refuse to review the music/
Bitch, youre fronting on the future, stop watching your back and face forward/
Reviewers best to listen to this like they paid for it/
Cause, what the fuck?! Do I need to get shot to get props?
Do you need talent? I guess not but with drug money and a guest spot/
You can spend lots on a track from the producer of the month/
And thatll induce you with the buzz, thatll get you news-scoops and the pub/
But Buddy, Im flat broke. So on that note, Ill say goodbye to articles/
Bookings for college shows, distribution pushing us hard for dough/
Then you wondering why youre seeing the same niggas over and over/
The more original the flow, then, the colder the shoulder/
The same reason you cant stand that verse you heards/
The same reason you know it word for word. Dog, its Politics.
My patience is drifting/
Cause Im in no political position or famous enough to state my opinion/
Of this game and its minions, Im staying silent and numb/
Cause you cant put your foot in your mouth or swallow your words while youre
biting your tongue/
So with nice-guy reluctance, Im fighting my grudges/
And its hard to be polite with others when youd rather take a knife to fuckers/
Heres my final shot at diplomacy believe this/
Swing for your third strike, Im calling you out on the remix/
I cant breath
And I cant see
And I cant move
Cause Im sick and tired of these politics
I cant sleep
And I cant think
And I cant live
Cause Im sick and tired of these politics.
Şarkı sözü çevirisi
Merhamet et, merhamet et.
Kariyerimin bu noktasında zaten üçüncü CD'MDE olmalıyım/
Ama yolun her dönüşü sıkıntı ile karşılandı/
Ama lanetlendim, öyle görünüyor ki, ve kasıtlı olarak disservised edildim/
Ve bunun gibi otlar, kanımı üçüncü dereceye kadar kaynattı/
Ve endişeyle sadece patlamak ve çığlık atmak için bu dürtüden kaçınıyorum/
İntikam için susuzluk hissediyorum! Artık rol yapamam./
Zihinsel olarak derin uçtan düşmeyeceğim/
Umutsuzca bu moda piçleri arıyorum,
Böylece onlara hiçbirimiz hakkında konuşmamalarını öğretebilirim./
Sana bir şey söylemek istiyor?
Diğer rapçilerin horozunu boğazından çıkar! Hiç şüphe yok ki o senin dışarı geliyor
yüz/
Oğlum, sen iyi bile karşı bulaştırmak biz Veba, neden şüphe /
ilaçlar ve aşılar, sakinleştiriciler ve bactrine/
Rap sahnesinden bıktım/
Cumhurbaşkanına bile kötü verecek bir miktar Politika ile uğraştığım için
hayaller/
Gördüğünüz ve duyduğunuz her şey için para ödendi/
Yani, beni rezil etmeye kalkma, bok var değil mi benim daha oynadı neden /
Sadece beklemek, sıkıldım düşünün, sahne kapısında /
Çünkü hiçbir şey senin değilken marki'nin isminden daha kötü bir şey değildir./
Ve umutsuzca gürültü yapmaya çalışıyorsun, ama tüm nefret ediyorsun,
Önyargılı kayıt havuzlarından bir sonraki sandık için her şeyi çizecek/
Ya da sadece vinili döndüren elit DJ'ler basılıyor!/
Ama onlara özel bir NAS MP3 verin ve ölü bok oynayacaklar.
Bu kısır çifte standartlar oyunun birçok alanında görülebilir/
Radyodan video ekranlarına kadar her şey aynı/
Dergilerden dj'leri karıştırmak için onlara yeşil veriyorsunuz, Tamam veriyorlar
Çünkü zenciler yarışı açgözlü bir şekilde yönetiyorlar, sana bir rüya satıyorlar ve yüzüne tükürüyorlar/
Ve Budden kariyerinize odaklandığınızda uzaklara bakmak o kadar kolay değil/
Potansiyel ile pompalanır, ama buradan hiçbir şey ateş edemez/
Herhangi bir şey lazım mı? O zaman yardım almadan Kendin yapmalısın./
Kendi başına ne zaman yaparsın? Sonra herkes tüm serveti paylaşmayı gösterir.
Ama soğuk bir cehennemde başka bir gün.
Paltolarına binen herkes aynı kediler olduğunda, siciline dua edecek
dont satmak/
İyileştirme için yer hakkında herhangi bir yorum yapmayacağım/
QN5'TE boo ve müziği gözden geçirmeyi reddettiğinizde/
Kaltak, geleceğe öndesin, sırtını ve yüzünü öne doğru izlemeyi bırak/
Yorumcular iyi bunu dinlemek gibi ödediler /
Çünkü, ne oluyor?! Sahne almak için vurulmam gerekiyor mu?
Yetenek ister misin? Sanırım değil ama uyuşturucu parası ve misafir yeri var./
Ayın yapımcısından bir parça üzerinde çok fazla para harcayabilirsiniz/
Ve bu sizi heyecanlandıracak, size haber getirecek-kepçe ve pub/
Ama dostum, beş Parasızım. Yani bu notta, makalelere veda edeceğim/
Üniversite şovları için rezervasyon, dağıtım bizi para için zorluyor/
O zaman neden aynı zencileri tekrar tekrar gördüğünü merak ediyorsun/
Daha özgün akışı, daha sonra soğuk omuz/
Duyduğun ayete dayanamamanın aynı nedeni/
Kelime kelime bilmek aynı nedenle. Köpek, Siyaset.
Sabrım sürükleniyor/
Neden İm hiçbir siyasi tutum veya ünlü içinde yeterli bence devlet /
Bu oyun ve onun kölelerinin, sessiz ve uyuşuk kalıyorum/
Çünkü ayağınızı ağzınıza koyamazsınız ya da sözlerinizi yutamazsınız.
dilini ısırmak/
Bu yüzden hoş bir adamın isteksizliğiyle, kinlerimle savaşıyorum/
Ve şerefsizlere bir bıçak almayı tercih ettiğinizde başkalarına karşı kibar olmak zor/
İşte diplomaside son şansım buna inan/
Üçüncü vuruşun için sallan, seni remix'e çağırıyorum/
Nefes yapamıyorum
Ve göremiyorum
Ve hayatıma devam edemem
Çünkü bu politikalardan bıktım ve yoruldum
Uyuyamıyorum
Ve düşünemiyorum
Ve yaşayamam
Çünkü bu politikalardan bıktım ve yoruldum.