Tonic — Soldier's Daughter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonic adlı sanatçının "Soldier's Daughter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s the way he looks at you
That says to me This isn’t over
From the outside looking in You see there’s nothing sacred here
Nothing sacred
You can bend
But you can’t break
For the reasons out of our control
You try to make it roll
Like a dice away
But you say that you’re all empowered here
This is obviously not clear enough
To me You can bend
But you can’t break
Hey little girl keep dancing
Hey little girl keep dancing alone
'Cause there’s not enough time in your day
To keep you here
The soldier’s daughter
Did your daddy
Did your daddy hurt you
Did he make you feel bad
Did he poison your views
With the water he was raised on Oh your father’s son says hang on Hang on Hey little girl
Keep dancing
Hey little girl
Keep dancing alone
'Cause there’s not enough time in your life
To stay here
So over the hills he’d climb
Just to see her there in time
Just to watch the sun shine through her dress
The sweet soldier’s daughter
The sweet soldier’s daughter
Şarkı sözü çevirisi
Sana böyle bakıyor.
Bu bana bunun bitmediğini söylüyor.
Dışarıdan bakınca burada kutsal bir şey yok.
Kutsal bir şey yok
Bükebilirsin.
Ama kırılamazsın.
Kontrolümüz dışındaki nedenlerden dolayı
Onu yuvarlamaya çalışıyorsun.
Bir zar gibi uzakta
Ama hepiniz burada güçlendiğinizi söylüyorsunuz.
Bu açıkça yeterince açık değil
Benim için eğil
Ama kırılamazsın.
Hey küçük kız dans etmeye devam et
Hey küçük kız yalnız dans etmeye devam et
Çünkü senin zamanında yeterli zaman yok.
Seni burada tutmak için.
Askerin kızı
Baban senin
Baban seni incitti mi
Seni kötü hissettirdi mi
Görüşlerinizi zehirledi mi
Su ile o büyüdü oh babanın oğlu diyor dayan dayan hey küçük kız
Dans etmeye devam et
Hey küçük kız
Yalnız dans etmeye devam et
Çünkü hayatında yeterli zaman yok.
Burada kalmak için
Yani tepeler üzerinde tırmanırdı
Sadece onu zamanında orada görmek için
Sadece güneşin elbisesinin içinden parlamasını izlemek için
Tatlı askerin kızı
Tatlı askerin kızı