Tonton David — Au Galop şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonton David adlı sanatçının "Au Galop" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jour après jour, à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Je l’ai vu courir puis j’ai vu la police
Question que je me pose: a-t-il réussi sa fuite?
Une toute nouvelle danse pour tous les jeunes pressés
Une toute nouvelle danse et on l’appelle: le galop
C’est au galop, la toute nouvelle danse pour tous les possees
Tu connais pas cette danse, c’est normal c’est tout nouveau
Au galop, la nouvelle danse pour tous les quartiers
Welcome et David Tonton
Pour tous les massives, pour tous les crews
Seigneur, aies pitié ! Rien que du love, un point c’est tout
Jour après jour, à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Il a pris trois claques, a donné le nom de ses complices
Question que je me pose: que doit-on faire des indics?
J’ai un conseil pour ceux qui parlent trop
C’est sortir d’ici au galop
Le tout n’est pas de faire le beau devant ta meuf
Épater l’assemblée en sortant ton neuf
Jouer les mafiosos et quand ça part en sucette
Être le premier à parler avec les keufs
Bad boy cool, rude boy cool
Soyons conscient que les prisons sont déjà full
Jour après jour, à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Une banque est là, il faut que que tu la leak
Tu veux jouer les voyous mais faudra jouer du 'matique
Une banque est là, il faut que tu la leak
Tu veux jouer les bandits mais faudra jouer de 'matique
Do, ré, mi, fa, sol, la, si
Mon nom c’est Welcome Bony
100% de respect tout le temps
Nice bad, mon style est official
Laisse-moi mash up ta party, laisse-moi péter ta dancehall
Oh Oh rude boy cool
Hé hé bad boy cool
Jour après jour à la recherche de notre dignité
C’est le système qui fabrique les voyous
Şarkı sözü çevirisi
Günden güne, haysiyetimizi aramak için
Haydutları yapan sistem bu.
Onu koşarken gördüm ve sonra polisi gördüm.
Kendime sorduğum soru: kaçışını başardı mı?
Acelesi olan tüm gençler için yepyeni bir dans
Yepyeni bir dans ve denir: dörtnala
Bu dörtnala, tüm sahipleri için yepyeni bir dans
Bu dansı bilmiyorsun, bu normal, hepsi yeni.
Dörtnala, tüm mahalleler için yeni dans
Hoş geldiniz ve David Amca
Tüm masifler için, tüm ekipler için
Tanrım, Merhamet Et ! Hiçbir şey ama aşk, bir nokta tüm
Günden güne, haysiyetimizi aramak için
Haydutları yapan sistem bu.
Üç tokat attı, suç ortaklarının adını verdi
Kendime sorduğum soru: ipuçlarıyla ne yapmalıyız?
Çok fazla konuşanlar için bir tavsiyem var
Buradan dörtnala çıkıyor.
Mesele şu ki, kız arkadaşının önünde güzel olmak değil
Dokuzunuzu çıkararak Meclisi etkileyin
Mafiosos oynayın ve lolipop gittiğinde
Keufs ile konuşmak için ilk siz olun
Kötü çocuk havalı, kaba çocuk havalı
Hapishanelerin zaten dolu olduğunu bilelim
Günden güne, haysiyetimizi aramak için
Haydutları yapan sistem bu.
Burada bir banka var, sızmak zorundasın.
Kabadayı oynamak istiyorsun ama Matic oynamak zorundasın.
Burada bir banka var, sızdırmanız gerekiyor.
Haydutları oynamak istiyorsun ama Matic'i oynamak zorundasın.
Do, Re, mi, fa, sol, la, si
Benim Adım Welcome sıska
Her zaman %100 saygı
Güzel kötü, benim tarzım resmi
Parti ezin beni, bip osuruk edeyim
Oh oh kaba çocuk serin
Hey hey kötü çocuk cool
Haysiyetimizi bulmak için günden güne
Haydutları yapan sistem bu.