Tony Bennett — Are You Havin' Any Fun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "Are You Havin' Any Fun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey fellow with a million smackers
And nervous indigestion
Rich fellow, eats milk and crackers
I’ll ask you one question
You silly so and so With all your dough
Are you havin' any fun?
What y’gettin' out o' livin'?
What good is what you’ve got
If you’re not havin' any fun?
Are you havin' any laughs?
Are you gettin' any lovin'?
If other people do,
So can you, have a little fun
After the honey’s in the cone
Little bees go out and play
Even the old grey mare down home
Has got to have hay, hey!
You better have some fun
You ain’t gonna live forever
Before you’re old and gray, feel okay
Have your little fun, son!
Have your little fun!
Why do you work and slave and save?
Life is full of ifs and buts
You know the squirrels save and save
And what have they got, nuts!
Better have a little fun
You ain’t gonna live forever
Before you’re old and grey, still okay
Have your little fun, son!
Have your little fun!
Are you havin' any fun?
Şarkı sözü çevirisi
Bir milyon şaplak ile hey adam
Ve sinir hazımsızlığı
Zengin adam, süt ve kraker yiyor
Bir soru daha soracağım.
Aptal şey para bu kadar ve bu yüzden
Hiç eğleniyor musun?
Ne y'gettin' out o' livin'?
Sahip olduğun şey ne kadar iyi
Eğer hiç eğlenmiyorsan?
Herhangi güler geçiriyor musun?
Herhangi bir sevgi alıyorsun?
Eğer diğer insanlar bunu yaparsa,
Yani, biraz eğlenebilir misin
Bal koninin içinde kaldıktan sonra
Küçük arılar dışarı çıkmak ve oynamak
Eski gri kısrak bile evde
Saman olmalı, hey!
Biraz eğlensen iyi olur.
Sonsuza kadar yaşayamayacaksın.
Yaşlı ve gri olmadan önce, iyi hissediyorum
İyi eğlenceler evlat!
Biraz eğlenmene bak!
Neden çalışıyorsun, köle oluyorsun ve kurtarıyorsun?
Hayat ifs ve amalarla dolu
Sincapların kurtardığını ve kurtardığını biliyorsun
Ve ne var, fındık!
Biraz eğlensen iyi olur.
Sonsuza kadar yaşayamayacaksın.
Yaşlı ve gri olmadan önce, hala iyi
İyi eğlenceler evlat!
Biraz eğlenmene bak!
Hiç eğleniyor musun?