Tony Bennett — Firefly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "Firefly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I call her Firefly
Cause, oh, my
She radiates moonglow
Wants none of that noon glow
She starts to glitter
When the sun goes down
Bout eight p.m., it’s mayhem
She switches the brights up
Lights up and gives me a call
Take me to the Fireflies ball
But when I get her there
Set her there
Do I get to pet her there
And grab me some glow
No, she’s a gad about, mad about
Luring every lad about
While leaving me moaning low
Oh, Firefly, why can’t I
Latch on to you no how
Oh, how I love you but gee
While you set the night on
Firefly, shine a little light on me
He calls me Firefly
Cause, oh, my
I radiate moonglow
Want none of that noon glow
Start to glitter
When the sun goes down
Bout eight p.m., it’s mayhem
I’m switching those brights up
Light up and give you a call
Take me to the Fireflies ball
But when I get her there
Set her there
Do I get to pet her there
Grab me some glow
No, she’s a gad about, mad about
Luring every lad about
While leaving me moaning low
Oh, Firefly, why can’t I
Latch on to you no how
Oh, how I love you but gee
While you set the night on
Firefly, shine a little light on
Shine a little light on
Shine a little light on me
On me
(in the mornin')
Şarkı sözü çevirisi
Ona Ateşböceği diyorum.
Çünkü, oh, Tanrım
Moonglow yayar
Bu öğlen parıltısını istemiyor
Parlamaya başlar
Güneş battığında
Maçın akşam 8, bu kargaşa
Parlaklığı değiştiriyor.
Yanar ve beni arar.
Beni ateşböcekleri balosuna götür
Ama onu oraya götürdüğümde
Seti
Onu orada okşayabilir miyim
Ve bana biraz parıltı al
Hayır, o bir gad hakkında, deli hakkında
Her delikanlı hakkında Luring
Beni düşük inilti bırakırken
Ateşböceği, neden yapamıyorum?
Sana mandal yok nasıl
Oh, seni nasıl seviyorum ama gee
Sen geceyi hazırlarken
Ateşböceği, bana biraz ışık tut
Bana Ateşböceği diyor.
Çünkü, oh, Tanrım
Ay ışığını yayıyorum.
Bu öğlen parıltısını istemiyorum
Parlamaya başla
Güneş battığında
Maçın akşam 8, bu kargaşa
Şu parıltıları değiştiriyorum.
Yak ve seni Ara
Beni ateşböcekleri balosuna götür
Ama onu oraya götürdüğümde
Seti
Onu orada okşayabilir miyim
Bana biraz parıltı al
Hayır, o bir gad hakkında, deli hakkında
Her delikanlı hakkında Luring
Beni düşük inilti bırakırken
Ateşböceği, neden yapamıyorum?
Sana mandal yok nasıl
Oh, seni nasıl seviyorum ama gee
Sen geceyi hazırlarken
Firefly, küçük bir ışık saçıyor
Küçük bir ışık saçıyor
Bana biraz ışık tut.
Bana
(bu sabah)