Tony Bennett — Have You Met Miss Jones? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "Have You Met Miss Jones?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It happened, I felt it happened
I was awake, I wasn’t blind
I didn’t think, I felt it happened
Now I believe in matter over mind
And now you see we mustn’t wait
The nearest moment that we marry is too late
Have you met Miss Jones?
Someone said we shook hands
She was just Miss Jones to me Oh, then I said, «Miss Jones
You’re a girl who understands
And I’m a man who must be free»
And all at once I lost my breath
And all at once was scared to death
And all at once I own the earth and sky
Now I’ve met Miss Jones
We’ll keep on meeting till we die
Yes, miss Jones and I Have you met Miss Jones?
Someone said as we shook hands
She was just Miss Jones to me Oh, then I said, «Miss Jones
You’re a girl who understands
I’m a man who must be free»
And all at once I lost my breath
And all at once was scared to death
And all at once I own the earth and sky
Oh, now I’ve met Miss Jones
We’ll keep on meeting till we die
Yes, Miss Jones and I Oh, Miss Jones and I
Şarkı sözü çevirisi
Oldu, oldu gibi hissettim.
Uyanıktım, kör değildim.
Düşünmedim, olduğunu hissettim.
Şimdi zihin üzerinde maddeye inanıyorum
Ve şimdi görüyorsun, beklememeliyiz.
Evleneceğimiz en yakın an çok geç
Bayan Jones'la tanıştınız mı?
Birisi el sıkıştığımızı söyledi.
O benim için sadece Bayan Jones'du Oh, sonra dedim ki, " Bayan Jones
Anlayan bir kızsın
Ve ben özgür olması gereken bir adamım»
Ve bir anda nefesimi kaybettim
Ve hepsi bir anda ölümden korkuyordu
Ve bir kerede dünya ve gökyüzüne sahibim
Şimdi Bayan Jones'la tanıştım.
Ölene kadar buluşmaya devam edeceğiz.
Evet, Bayan Jones ve ben Bayan Jones'la tanıştınız mı?
Birisi el sıkıştığımızı söyledi.
O benim için sadece Bayan Jones'du Oh, sonra dedim ki, " Bayan Jones
Anlayan bir kızsın
Özgür olması gereken bir adamım.»
Ve bir anda nefesimi kaybettim
Ve hepsi bir anda ölümden korkuyordu
Ve bir kerede dünya ve gökyüzüne sahibim
Bayan Jones'la tanıştım.
Ölene kadar buluşmaya devam edeceğiz.
Evet, Bayan Jones ve ben Oh, Bayan Jones ve ben