Tony Bennett — I've Got Just About Everything şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "I've Got Just About Everything" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got just about everything that I need
To make this life that I lead an enjoyable thing
I’ve got bluebirds and posies and robins and rosies
All kinds of flowers that bloom
All kinds of birds that sing
I’ve got just about everything that I want
To make this Earth that I walk a miraculous place
I’ve got fresh air and sunshine and mountains and may wine
And what is really a boon: I love the human race
When I say just about, just about, just about everything
I mean I must admit: one thing is really missing
Well, I’m not complaining
With or without it I still got what I got
But you could better my life with some of your huggin' and kissin'
That’s what I’m missin'
Just say those words that I long to hear you say
And then my life will be complete and full to the top
And I’ll share all my treasures, my riches and pleasures
Makin the two of us one
That’s all that need be done
Say you’ll be my own, my one and only one
Then I can say I’ve got everything I need
I’ve got just about everything that it takes
To set the scene and make it a marvelous bit
I’ve got barrels of laughter and hope ever after
And though I don’t like to boast, shucks baby I’ve got «it»
I’ve got just about everything that there is To make this her’s and his a terrific affair
I’ve got dewdrops and oceans and all kinds of notions
And since I dig you the most I’ve got the urge to share
Thought I’ve got just about, just about, just about everything
I know for sure by now I really need what’s lacking
No doubt about it, living without it I might turn out a slob
At best remain just a blob
So darling won’t you supply it? Come on, let’s try it I could go on just as I am year after year
Yet with that one thing more I know I’ll reach the divine
That’s to have you and hold you and now that I’ve told you
Please make a positive sign
Saying that you’ll be mine
And we’ll have everything
Oh, how my heart will sing
Then I can say I’ve got everything I need
Şarkı sözü çevirisi
İhtiyacım olan her şey var
Bu hayatı keyifli bir şey yapmak için
Bluebirds ve posies ve robins ve rosies var
Çiçek açan her türlü çiçek
Şarkı söyleyen her türlü kuş
İstediğim her şeyi aldım
Bu dünyayı mucizevi bir yer haline getirmek için
Temiz hava, güneş ışığı, dağlar ve Mayıs şarabım var.
Ve gerçekten bir nimet nedir: insan ırkını seviyorum
Sadece diyorum ki, sadece, sadece hakkında her şey
Kabul etmeliyim: bir şey eksik
Peki, ben şikayetçi değilim
Onunla ya da onsuz hala sahip olduğum şeye sahibim
Ama sarıldığın ve öpüştüğünle hayatımı daha iyi hale getirebilirsin.
Kayıp çalıştığım bu
Uzun zamandır duyduğum için söyleyin bu sözleri
Ve sonra hayatım tam ve dolu olacak
Ve tüm hazinelerimi, zenginliklerimi ve zevklerimi paylaşacağım
Bizim Makin iki bir
Bu tüm yapmanız
Bana ait olacağını söyle, benim tek ve tek
O zaman bende diyebilirim ki her şeye ihtiyacım var
Gereken her şey var
Sahneyi ayarlamak ve muhteşem bir bit yapmak için
Sonsuza dek kahkaha ve umut var
Ve övünmeyi sevmememe rağmen, shucks baby I Have " ıt»
Onu ve onu müthiş bir ilişki haline getirmek için her şeye sahibim.
Çiğ damlaları, okyanuslar ve her türlü düşüncem var
Ve seni en çok sevdiğim için paylaşmak istiyorum.
Sadece var, sadece hakkında her şeyi düşündüm
Şimdiye kadar gerçekten eksik olan şeylere ihtiyacım olduğunu biliyorum
Hiç şüphe yok ki, onsuz yaşamak bir sürtük olabilir
En iyi ihtimalle sadece bir damla kalır
Canım ben de destek vermiyorsun? Hadi, deneyelim. her yıl olduğu gibi devam edebilirim.
Ve yine de bir şey daha var, biliyorum, ilahi olana ulaşacağım.
Bu sana sahip olmak ve sana sarılmak ve şimdi sana söyledim
Lütfen olumlu bir işaret yapın
Sen benim olacaksın
Ve her şeye sahip olacağız
Oh, kalbim nasıl şarkı söyleyecek
O zaman bende diyebilirim ki her şeye ihtiyacım var