Tony Bennett — My Heart Stood Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "My Heart Stood Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I laughed at sweethearts
I met at schools
All indiscreet hearts
Seemed romantic fools
A house in Iceland
Was my heart’s domain
I saw your eyes
Now castles rise in Spain
I took one look at you
That’s all I meant to do And then my heart
Stood still
My lips could move and talk
My feet could walk and walk
And yet my heart
Stood still
Though not a single word was spoken
I could tell you knew
That unfelt clasp of hands
Told me so, well, you knew
I never lived at all
Until the thrill of That moment when my heart
Stood still
Şarkı sözü çevirisi
Sevgililere güldüm
Okullarda tanıştım
Tüm patavatsız kalpler
Romantik aptallar gibi görünüyordu
İzlanda'da bir ev
Kalbimin etki alanıydı
Gözlerini gördüm
Şimdi İspanya'da kaleler yükseliyor
Sana bir kez baktım.
Tüm yapmak istediğim buydu ve sonra kalbim
Kıpırdamamak
Dudaklarım hareket edebilir ve konuşabilir
Ayaklarım yürüyebilir ve yürüyebilir
Ve yine de kalbim
Kıpırdamamak
Tek bir kelime konuşulmasa da
Bildiğinizi söyleyebilirim.
Bu unfelt toka eller
Bana öyle söyledi, iyi, biliyordun
Hiç yaşadığım
O anın heyecanına kadar kalbim
Kıpırdamamak