Tony Bennett — The Skyscraper Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "The Skyscraper Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The Empire State
The RCA
The Chrysler Building so tall
And so grey
When you’re walking down the street
In New York
And you haven’t got a friend in town
Then a funny thing can happen
A funny thing can happen
When you look at all the buildings
All around
A funny thing can happen
A funny thing can happen
If you let those lonely buildings
Get you down
You get the skyscraper blues
The skyscraper blues
You get the feeling
They’re hemming you in The Empire State
The RCA
The Chrysler Building so tall
And so grey
They’re looming bold and high
Against the cold, grey sky
And a funny thing can happen
A funny thing can happen
If you let those lonely buildings
Get you down
You get the skyscraper blues
The tall building blues
The wind comes whipping ‘round them
With a moan
It’s murder to lose
Those skyscraper blues
When you walk in New York
Alone
A million faces swarm
All around you
You search them for a friendly smile or two
But they’re only empty faces
That surround you
And you know
They’re as lonesome as you
You’ve got the skyscraper blues
The tall building blues
The wind comes whipping 'round you
With a moan
Yes, it’s murder to lose
Those skyscraper blues
When you walk in New York
Alone
Şarkı sözü çevirisi
Empire State
RCA
Chrysler Binası çok uzun
Ve çok gri
Sokakta yürürken
New York'ta
Ve şehirde bir arkadaşın yok
O zaman komik bir şey olabilir
Komik bir şey olabilir
Tüm binalara baktığınızda
Mükemmel
Komik bir şey olabilir
Komik bir şey olabilir
Eğer bu yalnız binalara izin verirsen
Sen yat
Gökdelen blues olsun
Gökdelen blues
Bu duyguyu anlıyorsun.
Empire State'de seni dikiyorlar.
RCA
Chrysler Binası çok uzun
Ve çok gri
Onlar cesur ve yüksek başgösteren konum
Soğuk, gri gökyüzüne karşı
Ve komik bir şey olabilir
Komik bir şey olabilir
Eğer bu yalnız binalara izin verirsen
Sen yat
Gökdelen blues olsun
Uzun bina blues
Rüzgar onları kırbaçlıyor
Bir inilti ile
Kaybetmek cinayet.
Bu gökdelen blues
New York'ta yürürken
Yalnız
Bir milyon yüz sürüsü
Tüm çevrende
Onlara dostça bir gülümseme ya da iki tane arıyorsun.
Ama onlar sadece boş yüzler
Bu seni çevreliyor
Ve biliyorsun
Onlar da senin kadar yalnızlar.
Gökdelen blues'unuz var
Uzun bina blues
Rüzgar seni kırbaçlıyor
Bir inilti ile
Evet, kaybetmek cinayet.
Bu gökdelen blues
New York'ta yürürken
Yalnız