Tony Carreira — Esta Falta De Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Esta Falta De Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu pensas que eu não choro
Porque não me vês chorar
Nem ouves o meu pranto
Até hoje
Mas não é bem assim
Eu não tenho é mais p’ra dar
Chorei tudo
Quando foste
Tu pensas que eu não sofro
Porque não me vês sofrer
Nem ouves meu lamento
E o meu grito
Mas não é bem assim
Não tenho é voz p’ra dizer
O que sinto, o que sinto
REFRÃO:
Sinto em mim um vazio
Uma falta, uma dor
Que acabou com tudo de mim
E quanto mais passa o tempo
Mais eu sinto
Sinto a falta de ti
Agora sabes tudo
Talvez possas entender
Porque não vês meu choro
E sofrimento
Não é por não te amar
É sim por mais nada ter
Que choro e sofro
Mas por dentro
REFRÃO:
Sinto em mim um abandono
Uma falta, uma dor
Que acabou com tudo de mim
E quanto mais passa o tempo
Mais eu sinto
Şarkı sözü çevirisi
Ağlamadığımı mı sanıyorsun?
Neden beni ağlarken görmüyorsun?
Ağlamamı bile duymuyorsun.
Bu gün için
Ama bu kadar değil
Artık p'ra give yok
Her şeyi ağladım.
Gittiğinde
Acı mı sanıyorsun
Neden bakmıyorsun bana acı
Ağlamamı bile duymuyorsun.
Ve benim ağlama
Ama bu kadar değil
Sesim yok P'ra say
Ne hissediyorum, ne hissediyorum
KORO:
İçimde bir boşluk hissediyorum
Bir eksiklik, bir acı
Bu benim tüm sona erdi
Ve daha fazla zaman geçer
Daha fazla hissediyorum
Seni özledim
Artık her şeyi biliyorsun
Belki anlayabilirsin
Neden ağlamamı görmüyorsun?
Ve acı
Seni sevmediğim için değil.
Başka hiçbir şey için Evet
Ağlıyorum ve acı çekiyorum
Ama içinde
KORO:
İçimde bir terk edilme hissediyorum
Bir eksiklik, bir acı
Bu benim tüm sona erdi
Ve daha fazla zaman geçer
Daha fazla hissediyorum