Tony Carreira — Il Faudrait Jamais Que Le Temps Passe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Il Faudrait Jamais Que Le Temps Passe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voilà on s’est tout dit
Y’avait un paradis
Mais ce n’est plus nous
Y’avait une maison bleue
Le ciel des jours heureux
Mais ce n’est plus nous
Y’avait une balançoire
Un chien et des canards
Sur la photo je vois
Une femme auprès de moi
Mais ce n’est plus elle
Cette étudiante en droit
Protestant avec moi
Ce n’est plus elle
Devant la maternelle
Ce n’est plus la rebelle
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni les visages dans la glace
Les adresses des copains
Il faudrait jamais quitter l’espace
Où on s’est aime au quatidien
La fille du tabac d’en face
L'épicier marocain
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni nos sourires dans la glace
Du bistro parasien
Où ja t’aimais bien
Voilà on s’est tout dit
Je passerai mercredi matin
Se tout va bien
J’ai trové une maison
Pas çoin de la maison et
On verra bien
Mais j’ai gardé l’espoir de pouvoir te revoir
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni les visages dans la glace
Les adresses des copains
Il faudrait jamais quitter l’espace
Où on s’est aime au quatidien
La fille du tabac d’en face
L'épicier marocain
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni nos sourires dans la glace
Du bistro parasien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Il faudrait jamais que le temps passe
Faudrait jamais rien changer de rien
Ni nos sourires dans la glace
Du bistro parasien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Où ja t’aimais bien
Şarkı sözü çevirisi
Biz de öyle dedik.
Bir cennet vardı
Ama artık biz değiliz.
Mavi bir ev vardı.
Mutlu günlerin gökyüzü
Ama artık biz değiliz.
Bir salıncak vardı
Bir köpek ve ördekler
Gördüğüm fotoğrafta
Benimle bir kadın
Ama artık o değil.
Bu hukuk öğrencisi
Benimle Protestan
Artık o değil.
Anaokulunun önünde
Artık asi değil.
Zaman asla geçmemeli
Hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmemeli
Ne de buzda yüzler
Arkadaş adresleri
Asla yer bırakmamalısın.
Quatidian'da birbirimizi sevdiğimiz yer
Sokağın karşısındaki tütün kızı
Faslı bakkal
Zaman asla geçmemeli
Hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmemeli
Ne de buzdaki gülümsemelerimiz
Bistro parazien
Senin gibi ben de
Biz de öyle dedik.
Çarşamba sabahı uğrarım.
Her şey iyi gidiyor
Bir ev buldum
Evin basamağı ve
Göreceğiz.
Ama seni tekrar görmeyi umuyordum.
Zaman asla geçmemeli
Hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmemeli
Ne de buzda yüzler
Arkadaş adresleri
Asla yer bırakmamalısın.
Quatidian'da birbirimizi sevdiğimiz yer
Sokağın karşısındaki tütün kızı
Faslı bakkal
Zaman asla geçmemeli
Hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmemeli
Ne de buzdaki gülümsemelerimiz
Bistro parazien
Senin gibi ben de
Senin gibi ben de
Senin gibi ben de
Zaman asla geçmemeli
Hiçbir şey hiçbir şeyi değiştirmemeli
Ne de buzdaki gülümsemelerimiz
Bistro parazien
Senin gibi ben de
Senin gibi ben de
Senin gibi ben de
Senin gibi ben de