Tony Carreira — Sabes Onde Eu Estou şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Sabes Onde Eu Estou" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu j vi que vais mudar de vida
Por um novo amor me vais trocar
P’ra mim no muda nada com tua sada
Posso te perder mas tu no perdes teu lugar
Eu vou deixar tudo como estava
Minhas emoes ficam iguais
Se o sonho que persegues
Um dia der em nada
E se precisares daquele amigo ou muito mais
Refro:
Sabes onde eu estou
Se quiseres voltar
Seja por amor ou mesmo apenas pra chorar,
Sabes onde eu estou
E o que sou pra ti Seja pelo que for que tu regresses para mim
Estou sempre aqui.
Vejo que ests mesmo de partida
Por um novo amor eu sei que vais
Mas se acordares sozinha ou arrependida
E se precisares daquele amigo ou muito mais.
Refro:
Sabes onde eu estou
Se quiseres voltar
Seja por amor ou mesmo apenas pra chorar
Sabes onde eu estou
E o que sou pra ti Seja pelo que for que tu regresses para mim
Estou sempre aqui.
Toda a vida vou ficar
Tu podes mesmo no voltar
Mas eu nunca me vou
Tu sabes onde eu estou.
Refro:
Sabes onde eu estou
Se quiseres voltar
Seja por amor ou mesmo apenas pra chorar
Sabes onde eu estou
E o que sou pra ti Seja pelo que for que tu regresses para mim
Estou sempre aqui.
Sempre aqui
Sabes onde eu estou
Şarkı sözü çevirisi
Hayatını değiştireceğini gördüm.
Yeni bir aşk için beni takas edeceksin
P'ra me senin sada ile hiçbir şeyi değiştirmez
Seni kaybedebilirim ama sen yerini kaybetmiyorsun.
Her şeyi olduğu gibi bırakacağım
Benim emoes aynı olsun
Eğer bir rüya takip ederseniz
Bir gün boşa çıkıyor
Ya o arkadaşa ya da daha fazlasına ihtiyacın varsa
Soğutma:
Nerede olduğumu biliyorsun
Eğer geri gelmek istiyorsan
Aşk için ya da sadece ağlamak için,
Nerede olduğumu biliyorsun
Ve senin için ne olduğum her neyse, bana geri dönüyorsun.
Ben hep buradayım.
Görüyorum ki gerçekten işe başlıyorsun.
Yeni bir aşk için biliyorum
Ama eğer yalnız uyanırsan ya da üzgünsen
Ve eğer o arkadaşa ya da daha fazlasına ihtiyacın varsa.
Soğutma:
Nerede olduğumu biliyorsun
Eğer geri gelmek istiyorsan
Aşk için ya da sadece ağlamak için
Nerede olduğumu biliyorsun
Ve senin için ne olduğum her neyse, bana geri dönüyorsun.
Ben hep buradayım.
Yaparım hayatım boyunca kal
Hatta geri gelebilirsin.
Ama asla gitmeyeceğim.
Nerede olduğumu biliyorsun.
Soğutma:
Nerede olduğumu biliyorsun
Eğer geri gelmek istiyorsan
Aşk için ya da sadece ağlamak için
Nerede olduğumu biliyorsun
Ve senin için ne olduğum her neyse, bana geri dönüyorsun.
Ben hep buradayım.
Her zaman burada
Nerede olduğumu biliyorsun