Tony Carreira — Tendresse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Tendresse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tendresse
Voisine de l’amour
Certains sur du velours
Aujourd’hui et toujours
Caresse
Sur les violons de l'âme
Pour le cœur d’une femme
Une promesse un amour
Tendresse
C’est de l’amour qui vient sécher nos peines
Quand nos cœurs se souviennent
Des cris que l’on ne pousse pas
C’est de l’amour que l’on entend à peine
Le doux chants des sirènes
Des rires qui parlent tout bas
Tendresse
Voisine de l’amour
Certains sur du velours
Aujourd’hui et toujours
Caresse
Sur les violons de l'âme
Pour le cœur d’une femme
Une promesse un amour
Tendresse
Tu abolis le temps qui nous efface
Tu nous parle à voix basse
Tes mots sont des mots de voleur
Ce sont des chants d’oiseaux lissant l’espace
Comme en état de grâce
Qu’on suit avec les yeux du cœur
Tendresse (x3)
Petite perle rare
C’est le bleu de l’espoir
Qui caresse le noir
Tendresse
Sans violence et sans arme
Tu déposes les larmes
Dans le cœur d’une femme
Tendresse
Voisine de l’amour
Certains sur du velours
Aujourd’hui et toujours
Caresse
Sur les violons de l'âme
Pour le cœur d’une femme
Une promesse un amour
Tendresse
Tendresse
Tendresse
(Merci à loly pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Hassasiyet
Komşu aşk
Kadife üzerinde bazı
Bugün ve her zaman
Okşamak
Ruhun Kemanları üzerinde
Bir kadının kalbi için
Bir söz bir aşk
Hassasiyet
Üzüntülerimizi kurutmak için gelen aşktır
Kalplerimiz hatırladığı zaman
Bir itmek değil ağlıyor
Hiç duydun mu aşk
Tatlı siren şarkıları
Düşük konuşan kahkaha
Hassasiyet
Komşu aşk
Kadife üzerinde bazı
Bugün ve her zaman
Okşamak
Ruhun Kemanları üzerinde
Bir kadının kalbi için
Bir söz bir aşk
Hassasiyet
Bizi silen zamanı ortadan kaldırıyorsun.
Bizimle alçak sesle konuşuyorsun.
Sözlerin hırsızın sözleri.
Bunlar alanı yumuşatan kuş şarkıları
Sanki bir lütuf halindeymiş gibi
Kalp gözleriyle takip ettiğimiz şey
Hassasiyet (x3)
Küçük nadir inci
Bu umut mavisi
Kim siyah okşayan
Hassasiyet
Şiddet olmadan ve silahsız
Gözyaşlarını döktün
Bir kadının kalbinde
Hassasiyet
Komşu aşk
Kadife üzerinde bazı
Bugün ve her zaman
Okşamak
Ruhun Kemanları üzerinde
Bir kadının kalbi için
Bir söz bir aşk
Hassasiyet
Hassasiyet
Hassasiyet
(Bu sözler için loly'ye teşekkürler)